Vertaling van "cela devrait certainement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this should definitely
it certainly should
that should certainly
it should certainly
it would certainly
C'est certainement une bonne chose de voir les opérateurs de toutes sortes en s'attachant à apporter plus d'options à leurs clients, et cela devrait certainement aider WIND Mobile a approcher ceux qui veulent que les coûts soient bas, mais de nombreuses options à choisir.
It's certainly good to see carriers of all kinds focusing on bringing more options to their customers, and this should definitely help WIND Mobile appeal to those who want low costs but many options to choose from.
Si vous jouez sur des sites acceptant Skrill, cela devrait certainement être une option de paiement à envisager.
If you play at online poker sites accepting Skrill, then this should definitely be a payment option to seriously consider.
Cela ne fonctionne pas toujours, mais cela devrait certainement être considéré comme une possibilité importante.
It doesn't work in all cases, but it certainly should be considered as a key option.
Je pense que cela pourrait fonctionner ou non, mais cela devrait certainement être débattu à une date ultérieure.
I think that may work or not, but it certainly should be debated at some future time.
Et cela devrait certainement se faire sentir, même si l'entreprise continue bien sûr à fournir d'autres fabricants de smartphones.
And that should certainly make itself felt, even if the company continues to supply other smartphone manufacturers.
Cela devrait certainement être un soulagement pour beaucoup.
That should certainly be a relief for many.
Cela devrait certainement être clarifié afin que le pire puisse être évité.
This should definitely be clarified so that worse can be prevented.
Cela devrait certainement être remplacé ou nettoyé.
This should definitely be replaced or cleaned.
Cela devrait certainement faire partie des options à envisager dans le dossier du régime national d'assurance-médicaments, mais il ne faut pas penser que nous oublierions ces patients.
It certainly should be part of the considerations for national pharmacare, but I do not think it has to mean we are leaving those patients behind.
Cela devrait certainement inclure une énorme augmentation des dépenses en faveur de l'éducation publique. Mais je suspecte qu'une solution à long terme devra impliquer davantage de règlementation directe et qu'il n'est pas trop tôt pour commencer à discuter de ses modalités.
That should certainly include vastly enhanced expenditures on public education; but I suspect that a long-term solution will have to involve more direct regulation, and it is not too soon to start discussing the modalities.
Il n'a pas de titre pour son livre en projet, mais cela devrait certainement renfermer ses principes de médecine expérimentale.
He had no title for his projected book, but it would certainly have to encompass all his principles of experimental medicine.
Si des villes taxent la construction de nouveaux logements, cela devrait certainement être pris en compte dans la distribution des fonds.
Cities that are taxing the production of new housing certainly should be a factor in how those funds get distributed.
S'il est raisonnable et possible de divulguer les faits à l'interne, cela devrait certainement être encouragé.
If it's reasonable and possible to report internally, that should be certainly encouraged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.