Examples with "cellules programment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les gènes des cellules programment un processus qui, lorsqu'il est déclenché, entraîne la mort de la cellule.
The genes of cells program a process that, when triggered, results in death of the cell.
Le mécanisme de chimioprévention à l'œuvre est probablement lié à l'apoptose, le processus par lequel les cellules programment leur propre destruction et auquel échappent les cellules cancéreuses.
The chemoprevention mechanism is probably related to apoptosis, a process by which cells program their own death and from which cancer cells escape.
Le mécanisme de chimioprévention à l'œuvre est probablement lié à l'apoptose, le processus par lequel les cellules programment leur propre destruction et auquel échappent les cellules cancéreuses.
The chemoprevention mechanism is probably related to apoptosis, a process by which cells program their own death and from which cancer cells escape.
Andere resultaten
Ils programment les cellules pour former des catégories et des tissus spécialisés.
They program the cells to form specialized types and tissues.
Les chercheurs de l'HMR ont mis au point des médicaments-cellules qu'ils programment pour supprimer les cellules malignes du cancer ou pour traiter les plus graves maladies de notre temps.
HMR researchers have developed healing cells that can be programmed to eradicate malignant cancer cells or to treat the most serious diseases of our time.
Les interactions des protéines qui programment les gènes dans les cellules de la levure sont presque identiques à celles qui se produisent chez les humains.
Protein interactions that program genes in yeast cells are almost identical to those in humans.
Avec l'activation, les cellules précurseurs du muscle (MPCs) commencent à se diviser et à former des piscines de cellules de myoblastes qui se programment pour se convertir en fibres du muscle (myofibres), mais seulement dans des conditions anaboliques idéales.
With activation, (MPCs) muscle precursor cells begin to divide and form pools of cells of myoblastos that are programmed to become (myofibras) muscle fibers, but only under ideal conditions anabolic.
Les résultats ont montré que ces formulations agissent à des doses infinitésimales (dilution jusqu'à 100.000 fois ou plus) et programment la mort de cellules (c'est l'apoptose).
The results showed that these formulations act in infinitesimal doses (dilution up to 100,000 times or more) and programmed cell death (ie apoptosis).
Le support sélectivement conducteur (106/108, 1308) est programmé par application de tensions de polarisation qui programment un état d'impédance désiré (1301, 1302, 1303) pour une cellule de mémoire (100, 1300, 1500).
The selectively conductive media (106/108, 1308) is programmed by applying bias voltages that program a desired impedance state (1301, 1302, 1303) for a memory cell (100, 1300, 1500).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
