Vertaling van "certaines structures dans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain structures in
some structures in
Les chercheurs ont identifié certaines structures dans la répartition de la lumière qui sont le point de départ pour une symétrie de rotation d'ordre 7.
The researchers identified certain structures in the light pattern as the starting point for the 7-fold symmetry.
Sous réserve de certaines exceptions, le budget de 2016 propose d'élargir la portée des règles existantes qui restreignent l'accès à la déduction accordée aux petites entreprises à certaines structures dans lesquelles une société privée donnée fournit (directement ou indirectement) des services ou des biens à
Subject to certain exceptions, Budget 2016 proposes to extend existing rules that limit access to the small business deduction to apply to certain structures in which a particular private corporation provides services or property (directly or indirectly) to
De nouveaux et graves problèmes ont commencé à apparaître à la fin des années 80 avec la désintégration de quelques-unes des grandes structures politiques, en particulier en Europe centrale, et avec l'affaiblissement de certaines structures dans d'autres régions.
New challenges started to emerge at the end of the 1980s with the disintegration of some of the larger political structures, particularly in eastern Europe, and the weakening of some structures in other regions.
Que le financement et l'équipement de certaines structures dans la SAO
Même si certaines structures dans cet album de James J. Clent pourraient facilement contenir du texte, rassurez-vous il n'y en a pas, la grande majorité bonifie l'art de la complexité des rythmes lourds, vifs et tournoyants uniques à la England School.
Although some structures in this James J. Clent album could easily contain text, rest assured there is none, the vast majority enhance the art of the complexity of the heavy, vivid and whirling rhythms unique to the England School.
L'équipe a inspecté certaines structures dans le cadre des coordonnées géographiques fournies par la désignation.
The team inspected certain structures within the geographic coordinates provided in the designation.
Les résultats montrent une influence du dosage génique sur le volume cérébral total et certaines structures dans les systèmes de récompense, du langage et de la cognition sociale.
The results show that gene dosage at the 16p11.2 locus modulates global brain volumes and neural circuitry, including the reward system, language and social cognition circuits.
Origines La douleur est due à une inflammation de certaines structures dans l'articulation qui sont irritées de façon chronique par des mouvements répétitifs, parfois consécutif à un traumatisme, comme une entorse banale ou une fracture de cheville.
The pain is caused by inflammation of certain structures of the joint, which are chronically irritated by repetitive movements, often after experiencing a trauma, such as a "trivial" sprain or an ankle fracture.
Les anticorps antinucléaires (ANAS) sont des anticorps inhabituels, détectable dans le sang, qui ont la capacité de se lier à certaines structures dans le noyau des cellules.
Antinuclear antibodies (ANAs) are unusual antibodies, detectable in the blood, that have the capability of binding to certain structures within the nucleus of the cells.
Mise à jour de certaines structures dans le carreau de Corpus Gas City.
Au XIXe siècle, les Coptes orthodoxes, les Éthiopiens orthodoxes et les Syriaques orthodoxes obtinrent des responsabilités moins importantes associées à des hauts lieux ainsi qu'à certaines structures dans le Saint Sépulcre et autour.
In the 19th century, the Coptic Orthodox, the Ethiopian Orthodox and the Syriac Orthodox acquired lesser responsibilities, which include shrines and other structures within and around the building.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certaines structures dans in het Frans
