We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaines structures dans
The researchers identified certain structures in the light pattern as the starting point for the 7-fold symmetry.
Les chercheurs ont identifié certaines structures dans la répartition de la lumière qui sont le point de départ pour une symétrie de rotation d'ordre 7.
Subject to certain exceptions, Budget 2016 proposes to extend existing rules that limit access to the small business deduction to apply to certain structures in which a particular private corporation provides services or property (directly or indirectly) to
Sous réserve de certaines exceptions, le budget de 2016 propose d'élargir la portée des règles existantes qui restreignent l'accès à la déduction accordée aux petites entreprises à certaines structures dans lesquelles une société privée donnée fournit (directement ou indirectement) des services ou des biens à
You are not limited, but there are certain structures in the act that make it more efficient to do so.
Il n'y a pas d'obligation, mais certaines structures de la loi assurent une plus grande efficacité à cet égard.
In order to reduce contact between patients and healthcare staff, certain structures in the country have therefore opted for technology.
Afin de réduire les contacts entre patients et personnel soignant, certaines structures du pays ont donc misé sur la technologie.
Is the use of certain structures in other jurisdictions, by fraudsters, a barrier for you in your investigations?
Le fait que certaines structures à l'étranger soient utilisées par les fraudeurs devient-il un obstacle ou une barrière dans vos enquêtes?
HD gradually destroys certain structures in the brain (the caudate nucleus and the putamen) before eventually attacking the cerebral cortex.
La MH détruit graduellement des structures spécifiques du cerveau - le noyau caudé et le putamen - avant d'éventuellement s'attaquer au cortex cérébral.
Therefore, the difficulty in mastering certain structures in a second language (L2) depended on the difference between the learners' mother language (L1) and the language they were trying to learn.
Par conséquent, les difficultés à maîtriser certaines structures d'une langue seconde (L2) dépendaient de la différence entre la langue maternelle (L1) des apprenants et la langue qu'ils essayaient d'apprendre.
Progressive improvement of the speech understanding in noise Prof. H. Skarżyński explains by the fact of the brain plasticity, which is the ability of certain structures in brain responsible for understanding of speech to change slowly and improve their functioning.
Skarżyński a expliqué l'amélioration progressive de la compréhension dans le bruit par l'intervention de la plasticité du cerveau, c'est-à-dire de la capacité de certaines structures cérébrales responsables de la compréhension de la parole à des changements lents permettant l'amélioration de leur fonctionnement.
Yes, because countries will generate a useful discussion around these goals and set certain structures in place.
Oui, parce que les Nations vont nouer un dialogue utile autour de ces objectifs et mettre certaines structures en place.
The blueprint for international cooperation has been established, but reforming certain structures in the United Nations system must be seen as a prerequisite if we are serious about moving forward.
Un projet de coopération internationale existe, mais il est primordial de reconnaître que certaines structures du système des Nations Unies ont besoin d'être réformées, si nous voulons véritablement progresser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certain structures in in het Engels