Vertaling van "certains petits programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
small programs
Il y a certains petits programmes qui touchent la gestion de l'offre, mais ils sont marginaux, ils ne représentent pas une somme importante.
There are some small supply management programs, but they are minor and do not represent any significant amount.
Devrait-on continuer de mettre en place certains petits programmes spécifiques qui permettraient au moins l'acquisition de compétences de base?
Should we continue putting in place small specific programs that would enable workers at least to acquire basic skills?
Quand la programmation informatique se développa, on remarqua que certains petits programmes se comportaient de la même manière, aussi les appela-t-on des « virus ».
When computer programming became widespread, pieces of software were found to behave the same way, and were thus called "viruses."
Par exemple, nous avons certains petits programmes de 1 million de dollars et de 800000 $.
Réduire le financement de certains petits programmes régionaux qui ont moins de retombées pour se concentrer dans des pays et des secteurs où les fonds auront des retombées plus importantes sur les objectifs internationaux prioritaires du Canada.
Funding is being reduced for selected small regional programs with less impact to focus on countries and sectors where the funds will deliver greater results on Canadian international priorities.
Cela pose problème dans le cas de certains petits programmes ou appareils embarqués, car ceux-ci n'émettent que des requêtes HTTP/1.0 très simples.
However, some small programs or embedded devices may send only very simple HTTP/1.0 requests.
Nous avons certains petits programmes comme le Fonds canadien, qui est un petit programme conçu pour des projets précis surtout dans les régions frontalières de la Chine.
We do have some small programs like the Canada Fund, which is a small program designed to engage in specific projects in largely border regions of China.
Même Sécurité publique Canada a publié un rapport en 2012 indiquant que certains petits programmes mis en œuvre au Canada avaient permis de réduire de moitié la récidive chez les jeunes contrevenants.
Even Public Safety Canada conducted a report in 2012 showing that some of the small programs that are performed in Canada had a 50% reduction in recidivism among juvenile offenders.
L'OMC répond actuellement dans une certaine mesure aux besoins de ces représentants par le biais de sa "Division de l'information et des relations extérieures" (14) et de certains petits programmes spécifiques au titre du résultat clé 4 du Plan d'assistance technique.
The WTO currently addresses the needs of such representatives to a certain extent through its 'Information & External Relations Division' (14) and some small scale dedicated programmes under Key Result 4 of the TA Plan.
Certains petits programmes lorsqu'ils sont installés sur l'appareil, peuvent aider à la surveillance de la grossesse.
Some little programs when installed on the device, may assist in the monitoring of pregnancy.
Certains petits programmes peuvent aussi faire partie d'une page Web.
Certains petits programmes locaux peuvent être réalisés par les détenteurs d'une tenure sur les terres de la Couronne.
Some small local programs on Crown land may be conducted by tenure holders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certains petits programmes in het Frans
