Un exemple pour ces interfaces présente l'accolage à la comptabilité d'entreprise.
Beaucoup d'équipements achetés il y a longtemps se servent de ces interfaces.
Différentes implementors peuvent mettre en œuvre ces interfaces en fonction de leurs besoins.
Different implementors can implement those interfaces according to their requirements.
Et les utilisateurs se servent de ces interfaces.
Nous aborderons le problème de l'obtention de ces interfaces plus loin.
L'efficacité de l'injection par ces interfaces est contrôlée par leurs propriétés électroniques et magnétiques.
The electronic and magnetic properties of such interfaces determine the injection efficiency.
Aujourd'hui, nous allons vous donner quelques détails sur ces interfaces.
Today, let's give you some details about these interfaces.
Des travaux récents montrent que ces interfaces sont également vulnérables.
Recet work seems to show that these interfaces are also vulnerable.
Les tests montrent que ces interfaces sont utiles et utilisables.
The tests show that these interfaces are useful and usable.
Dans son atelier, vous pourrez tester ces interfaces vous-même.
In the accompanying workshop these interfaces can be explored hands-on.
Tous les composants qui implémentent ces interfaces peuvent se connecter sur le bus.
All components which implement these interfaces can plug into the bus.
Nous présentons rapidement la méthode de résolution sur laquelle reposent ces interfaces.
First, we present the solving method on which these interfaces are based.
Les équipes doivent communiquer entre elles via ces interfaces.
The teams must communicate with each other via these interfaces.
