We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au lieu de cela, ils cherchent à mieux éclairer les voies par lesquelles s'entrecroisent les deux formes linguistique et extralinguistique de la cognition, et à comprendre si ces intersections sont larges ou étroites.
Instead, they seek to better illuminate the avenues through which linguistic and nonlinguistic cognition intersect, and to understand just how broad or narrow those intersections are.
Changer l'ordre des taxons pourrait réduire le nombre de ces intersections.
But changing the ordering of the taxa could lessen the number of such intersections.
Finalement on étudie l'intersection entre les extensions cyclotomiques d'un corps de nombres K et les corps engendrés par les points de torsion d'une variété abélienne sur K, et on établit des propriétés d'uniformité des degrés de ces intersections.
Finally, we investigate the structure of the intersection between the cyclotomic extensions of a number field K and the fields generated by the torsion points of an abelian variety over K, proving a uniformity property for the degrees of such intersections.
C'est difficile de faire des virages à gauche en toute sécurité à ces intersections.
It is difficult to make left turns safely at both of these intersections.
Dans cette œuvre, je veux rendre visibles ces intersections et rendre hommage à ce qu'elles font vivre.
In this piece I want to make visible these intersections and pay tribute to their experience.
Il serait également utile de définir à quel endroit les cyclistes doivent se tenir à ces intersections.
It would also be useful to define where cyclists should be at these intersections.
Les automobilistes doivent traiter ces intersections comme des arrêts à quatre sens.
Motorists should treat these intersections as 4-way stops.
À ces intersections, le tram a un avantage sur les véhicules sans voie ferrée quelle que soit la direction de son mouvement.
At these intersections, the tram has an advantage over trackless vehicles regardless of the direction of its movement.
Il est important que ces intersections sont sur le même plan, parce que dans ce cas, elles constituent une intersection.
It is important that these intersections were on the same level, because only in this case, they constitute an intersection.
La maille de forage étant encore large, ces intersections demeurent ouvertes et sont considérées comme des cibles d'exploration non négligeables.
Since the holes are still widely spaced, these intersections remain open and are considered significant exploration targets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.