Vertaling van "ces modifications devraient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ce qui concerne le point de savoir si ces modifications devraient être inscrites dans les listes des annexes, cela dépend de leur nature.
With respect to whether these amendments should be scheduled in the Annexes, it depends on the nature of the amendments.
Les Nota énoncés dans 1.1.3.10 b) i) et à la fin de 1.1.3.10 ont été modifiés et il a été décidé que ces modifications devraient être portées à l'attention du Sous-Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses.
The Notes under 1.1.3.10 (b) (i) and at the end of 1.1.3.10 were amended and it was decided that these amendments should be brought to the attention of the United Nations Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
Une fois mises en oeuvre, ces modifications devraient garantir l'imposition sur le lieu de consommation.
Once implemented, these changes should ensure taxation at the place of consumption.
Toutes ces modifications devraient aller de pair avec un changement d'état d'esprit.
All these changes should accompany a different mindset.
Ceci étant, ces modifications devraient être incorporées dans le budget rectificatif de la manière la plus transparente et la plus efficace possible.
That being the case, these changes should be incorporated into the amending budget in the most transparent and efficient way possible.
De plus, dans le cas peu probable où les freins viendraient à frotter et à provoquer un incendie, ces modifications devraient assurer que l'incendie n'endommagera ni les systèmes ni la structure de l'avion.
In addition, in the unlikely event that a dragging brake does occur and results in a fire, these changes should ensure that the fire will not result in damage to the aircraft systems or the structure.
Le Comité considère que ces modifications devraient se limiter, en accord avec les autorités locales compétentes, aux zones où il existe des sommets d'émissions, conformément aux dispositions de la directive sur la qualité de l'air ambiant.
The Committee considers that these changes should be limited, by agreement with the competent local authorities, to those areas where peak emission values occur in line with the provisions of the directive on ambient air quality.
Toutes ces modifications devraient augmenter l'intérêt des configurations basées sur les araignées et les grenouilles.
Together, these changes should make the Spider and Toad builds more enticing.
D'après le programme, ces modifications devraient entraîner une augmentation des recettes fiscales à hauteur de 0,7 % du PIB en 2012, puis de 0,1 % du PIB en 2013.
According to the Programme, these changes should result in an increase in tax receipts of 0.7% of GDP in 2012 and further by 0.1% of GDP in 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
