Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces programmes devrait être
Vertaling van "ces programmes devrait être" in Engels
these programs should be
these programmes should be
Le financement de ces programmes devrait être aussi prévisible que possible et correspondre à leurs besoins.
The funding for these programs should be as predictable as possible and aligned to program requirements.
En outre, l'admissibilité à ces programmes devrait être étendue afin qu'elle soit accessible aux jeunes travailleurs et aux nouveaux arrivants, cela devrait s'assortir d'investissements relatifs à la formation des femmes pour accroître leur participation dans des domaines d'emploi non traditionnels.
In addition, eligibility for accessing these programs should be expanded to include young workers and newcomers, and it should include investments in training for women to increase their participation in non-traditional work.
Le développement de ces programmes devrait être poursuivi avec vigueur.
The development of these programmes should be vigorously pursued.
L'objectif immédiat de ces programmes devrait être d'empêcher toute poursuite de la détérioration des situations budgétaires et de créer des perspectives de consolidation une fois que la reprise sera amorcée.
The immediate target of these programmes should be to prevent further deterioration in budgetary positions and to create the prospects of consolidation once the recovery sets in.
Le but principal de ces programmes devrait être de sauvegarder la vie et d'assurer la sécurité personnelle des témoins ou collaborateurs de justice et de leurs proches, de façon notamment à leur fournir une protection physique et un soutien psychologique, social et financier appropriés.
The main objective of these programmes should be to safeguard the life and personal security of witnesses/collaborators of justice, and people close to them, aiming in particular at providing the appropriate physical, psychological, social and financial protection and support .
En plus des normes générales précisées, un CAP devrait respecter les normes suivantes spécifiques aux programmes en décidant si la formation dans le cadre de ces programmes devrait être reconnue
In addition to the general standards outlined, A PAC should adhere to the following program specific standards when determining if training in these programs should be recognized
Autrement dit, à ce jour, l'ASFC n'a pas déterminé si un de ces programmes devrait être éliminé de l'enquête.
In other words, the CBSA has to date, not determined if any of these programs should be removed from the investigation.
Le lancement de ces programmes devrait être validé par les chefs d'Etat et de gouvernement de l'UE au cours de leur sommet de décembre, consacré en partie à la défense.
The launch of these programmes should be validated by European heads of state and government in the course of a summit in December, which will be partly devoted to defence issues.
En conséquence, le financement fourni à Air Nostrum dans le cadre de chacun de ces programmes devrait être examiné séparément.
Accordingly, the financing provided to Air Nostrum under each of these programmes should be examined separately.
L'efficacité de ces programmes devrait être revue par l'Agence de la santé publique du Canada dans le contexte de cette restructuration.
The efficiency of these programs should be reviewed by the Public Health Agency of Canada as part of this reorganization.
Le contenu de ces programmes devrait être élaboré avec le concours d'experts internationaux.
The content of such a programme should be developed in cooperation with international experts.
Il est nécessaire de développer davantage ces programmes, et l'information relative à ces programmes devrait être accessible à tous les jeunes.
It is necessary to further develop these programmes, and the information on them should be available to all young people.
Le nombre des programmes de formation et des participants à ces programmes devrait être augmenté de manière à réaliser l'objectif fixé.
The number of training programmes and participants should be increased to meet the planned target.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 105 ms.
