Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces programmes interviennent
Examples with "ces programmes interviennent" and their translation in Engels
Répartis sur le territoire bruxellois (4 par an) et ciblés dans le temps (sur 4 ans) ces programmes interviennent tant sur les bâtiments que sur l'espace public.
Distributed across Brussels (four per year), and with a clear timetable (over four years), these programmes involve buildings as much as public spaces.
Nous n'avons donc pas de budget à proprement parler étant donné que ces programmes interviennent à la demande et que les provinces ont accepté elles aussi d'aller de l'avant avec les programmes qui interviennent à la demande.
So we don't have a budget per se, because the programming is demand-driven, and the provinces have agreed to move forward with demand-driven programming.
Andere resultaten
Ces programmes d'assurance interviennent en complément d'une politique de gestion des risques.
These insurance schemes supplement the Group's risk management policy.
Non seulement ces programmes n'interviennent pas aux mêmes étapes de la « reprise », mais il faut ajouter à cela que les situations financières sous-jacentes diffèrent fortement.
Not only have these programmes been introduced at different stages of the "recovery", but the underlying financial situation differs markedly too.
Pourtant, ces projets et programmes interviennent souvent dans le domaine de la gestion des ressources naturelles (agroforesterie, reboisement, régénération des sols, aménagement forestier, gestion des ressources en eau, lutte contre les feux de brousse, éducation environnementale, etc.).
Yet these projects and programmes often fall within the field of natural resource management (agroforestry, reforestation, soil regeneration, forestry development, water resources management, efforts to combat bush fires, environmental education, etc.).
Est-ce que d'autres programmes interviennent dans les mêmes secteurs d'activités ou partagent des objectifs analogues?
Are others involved in the same areas of activities and/or share similar objectives?
Les organisations ayant bénéficié de ce programme interviennent dans le domaine de l'éducation, de la formation professionnelle des jeunes et de la réhabilitation.
Organizations that have benefited from this program are involved in education, vocational training for youth and rehabilitation.
En fonction de la position dans la chaîne de création de valeur, les programmes interviennent là où la possibilité d'exercer une influence est la plus grande.
In line with their position in the value chain, the programmes are directed to where there is the greatest opportunity to exert influence.
Certains programmes interviennent très tôt dans le processus et il faut alors aller vers la recherche fondamentale et accompagner le projet jusqu'au bout.
Some of the programs start very early, and we need to reach out into the fundamental research and then walk it all the way through.
Le Brésil a montré au contraire que lorsque les programmes interviennent ostensiblement par le biais des guichets commerciaux, les conditions offertes sont plus favorables que celles disponibles sur le marché.
Quite the contrary, Brazil has shown that when the programmes ostensibly operate through the market window, the terms of the financing provided are more favourable than those to be found on the market.
De même, les conseillers de programmes interviennent souvent dans des activités qui ont bénéficié d'un capital de lancement de la part du programme, mais dont l'essentiel du financement provient d'autres sources.
Similarly, Programme advisers often work on activities that may have seed money from the Programme, but major funding from other sources.
Les évaluateurs de programme, les promoteurs de la santé et les gestionnaires de programme interviennent dans la prestation ou la gestion du processus pour évaluer l'influence sur les politiques.
Program evaluators, health promoters and program managers are involved in the delivery and/or administration of the policy-influence evaluation process.
Par conséquent, un des critères essentiels de détermination de la qualité du processus décisionnel d'un gouvernement est la présence d'exigences qui veillent à ce que les éléments probants de l'efficacité des programmes interviennent dans la prise de décisions.
A critical test of the quality of a government's decision-making process, accordingly, is whether there are requirements to ensure that evidence on program effectiveness is brought to bear in decision-making.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ces programmes interviennent in het Frans
Resultaten: 42315. Exact: 2. Verstreken tijd: 573 ms.
