Vertaling van "ces programmes satisfont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programs meet
Nous ne pensons pas que ces programmes satisfont aux critères permettant de les inclure dans le calcul de la MGS.
We do not believe these programs meet the criteria for inclusion in the AMS calculation.
C'est la raison pour laquelle ces programmes satisfont les normes d'éducation en technologie de laboratoire médical au Canada.
For this reason these programs meet the standard for medical laboratory technology education in Canada.
La question principale consiste à savoir si ces programmes satisfont efficacement aux besoins de la base de clients.
Par conséquent, il appartient aux États membres de décider quels programmes opérationnels et quelles mesures concrètes issues de ces programmes satisfont aux critères mentionnés dans la question.
Therefore, it is up to a Member State to decide for itself which of these operational programmes and concrete measures from these programmes satisfy the criteria listed in the question.
Tout porte à croire que ces programmes satisfont à leurs objectifs de bâtir la capacité canadienne d'innovation et donc d'améliorer le bien-être économique et social du Canada.
There is every indication that these programs are meeting their objectives of building Canada's capacity for innovation, and thus improving Canada's economic and social well-being.
L'étiquette WaterSense indique que ces produits et ces programmes satisfont aux critères d'économie d'eau et de performance.
WaterSense label indicates that these products and programs meet water efficiency and performance criteria.
A demandé confirmation de la conformité avec les critères énoncés à l'annexe 2, paragraphe 12. | Il est confirmé que ces programmes satisfont aux critères énoncés à l'annexe 2, paragraphe 12 de l'Accord sur l'agriculture.
Confirmed that these programmes fulfil the criteria set out in Annex 2, paragraph 12 of the Agreement on Agriculture. Confirmation sought of compliance with the criteria set out in Annex 2, para. 12. |
Ces programmes satisfont aux exigences des articles 28 et 29 dans la mesure où leur but premier est l'éducation et non l'enrôlement des élèves dans des unités militaires.
They comply with the requirement of articles 28 and 29 as long as their primary purpose is education and are not aimed at engaging students in duties at military units.
Ces programmes satisfont également aux lignes directrices de l'Organisation nord américaine pour la protection des plantes (NAPPO) (anglais seulement).
It also meets the guidelines of the North American Plant Protection Organization (NAPPO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ces programmes satisfont in het Frans