We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il sera vraiment intéressant de voir comment ces programmes seront mis en oeuvre et administrés.
It will be really interesting to see how these programs are implemented and administered.
Lorsque ces programmes seront lancés, testés et réévalués, ils seront étendus à d'autres régions afin que le sport prenne de l'ampleur.
After these programs are launched, tested and re-evaluated, they will be expanded into other regions to help grow the game.
Les modalités de ces programmes seront pour leur part précisées ultérieurement.
The terms and conditions of these programs will be announced later.
Je comprends que le sénateur puisse se demander quand ces programmes seront annoncés.
I can understand the concern of the honourable senator about when these programs will be announced.
Nous espérons que ces programmes seront lancés dans les semaines et les mois à venir.
We hope that these programs will be launched in the coming weeks and months.
La plupart de ces programmes seront regroupés dans l'instrument unique pour l'environnement.
Most of these programmes will be merged to fall under the single instrument for the environment.
Il reste à voir si d'autres mesures s'inspirant de ces programmes seront encore nécessaires.
It remains to be seen whether further action along the lines of these programmes will be needed.
A partir de l'année prochaine, ces programmes seront appliqués dans des internats et autres institutions spécialisées pour enfants handicapés.
Starting next year these programmes will be introduced at boarding schools and other educational establishments for the disabled.
Malheureusement, il n'y a aucune garantie que tous les composants de ces programmes seront supprimés au cours du processus.
Unfortunately, there are no guarantees that all components of these programs will be removed during the process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
