Il ne veut plus présider ces rencontres car les participants se disputent trop souvent.
He no longer wants to chair these meetings because the participants argue too often.
Le format et la durée de ces rencontres sont décidés en amont.
Chaque libertine présent à cette soirée rappelle que ces rencontres n'ont rien d'amoureux.
Every player at this party reminds everyone that these encounters have nothing to do with love.
Bien que ces rencontres soient courtes, elles sont intenses et bénéfiques.
Le message qui m'a été transmis lors de ces rencontres était unanime.
Je vous assure que de ces rencontres j'ai beaucoup appris.
Ce qui fait en réalité le charme de ces rencontres chez l'habitant.
What actually does the charm of these meetings in private homes.
Les start-ups et les grandes entreprises ont tout à gagner de ces rencontres.
Start-ups and large companies have everything to gain from these encounters.
Toutes ces rencontres ne pouvaient être fortuites, l'histoire était écrite.
All these meetings could not be fortuitous, the story was written.
Dans ces rencontres, l'expérience est celle d'une plénitude incomplète.
Our experience of these encounters is that of incomplete fullness.
Elle a su créer une de ces rencontres qu'on n'oublie jamais.
She has created one of these encounters one never forgets.
Les bijoux et les ornements étaient aussi portés lors de ces rencontres.
Jewellery and other adornments were also worn at these encounters.
A mon sens, vous êtes content de ces rencontres et ces discussions.
I understood that you are satisfied with these meetings, negotiations.