Vertaling van "ces structures de coordination" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these coordination structures
Veuillez énumérer les secteurs pris en charge par ces structures de coordination.
Dans un certain nombre de pays, ces structures de coordination ont permis aux spécialistes de l'égalité des sexes d'échanger plus facilement informations, expériences et bonnes pratiques.
In a number of countries, these coordination structures have enhanced opportunities for gender equality specialists to exchange information, experiences and good practices.
Les ministères du Genre, de la protection sociale et de la jeunesse ont récemment rejoint ces structures de coordination et un projet de feuille de route pour le Mouvement SUN a été élaboré afin de tracer la voie à suivre pour tous les membres de la plate-forme.
Ministries of Gender, Social Welfare and Youth recently joined these coordination structures and a draft roadmap for SUN has been developed to chart the way forward for all the members in the platform.
Supprimez les interfaces, les intermédiaires, toutes ces structures de coordination compliquées.
Au Zimbabwe, ces structures de coordination et de gouvernance multisectorielles sont renforcées au niveau national, provincial et des districts et sont mises en place au niveau des quartiers.
In Zimbabwe these multisectoral coordination and governance structures are being strengthened at national, provincial and district level and are being established at ward level. Key Lessons
Ces structures de coordination permettent également de sensibiliser les fonctionnaires publics à la nature transversale des questions migratoires.
Such coordination structures also help raise awareness among government officials of the cross-cutting nature of migration issues.
Ces structures de coordination jouent divers rôles, concernant notamment la formulation, l'application, le contrôle et l'évaluation des politiques, la sensibilisation et la promotion.
These coordination platforms play diverse roles, including policy formulation, implementation, monitoring and evaluation, awareness-raising and advocacy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
