Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these
Vertaling van "these" in Frans
Definitie
The committee reserves the right to modify these rules at any time.
Le comité se réserve le droit de modifier ce règlement à tout moment.
We don't have time to waste on these pointless arguments.
Nous n'avons pas de temps à perdre avec ces disputes inutiles.
All these criteria fall under the assessment guidelines for the project.
Tous ces critères s'inscrivent dans les directives d'évaluation du projet.
With all these plan options, I'm confused about choosing.
Avec toutes ces options de forfait, je suis perdu pour choisir.
Future space missions aim to visit and explore these mysterious worlds.
Les futures missions spatiales visent à visiter et explorer ces mondes mystérieux.
Before serving, you need to puree these very ripe tomatoes.
Avant de servir, tu dois réduire en purée ces tomates bien mûres.
The shared language forms an essential link between these two cultures.
La langue commune constitue un trait d'union essentiel entre ces deux cultures.
Their rude comments are nothing to me after all these years.
Leurs remarques méchantes, après toutes ces années, je m'en fiche.
With these childhood friends, she always feels completely at ease.
Avec ces amis d'enfance, elle se sent toujours à son aise.
Getting these figures right is crucial for making a sound decision.
La véracité de ces chiffres est essentielle pour prendre une bonne décision.
Find inspiration for your next home improvement endeavor in these magazines.
Trouvez l'inspiration pour votre prochain projet de rénovation dans ces magazines.
They denounced the moral degradation brought about by these corrupt practices.
Ils ont dénoncé l'abaissement moral causé par ces pratiques de corruption.
All these technical details are superfluous for a simple internal report.
Tous ces détails techniques sont de trop pour un simple rapport interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met these: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! these parts n.
ces environs · ce secteur
"Not many people visit these parts during winter."
along these lines adv.
dans le même esprit
"We should organize the event along these lines."
! one of these days adv.
un de ces jours
"One of these days, you'll regret it."
! these are the bald facts exp.
voilà les faits bruts
"These are the bald facts: we missed the deadline and lost the contract."
! from these parts adv.
d'ici · de cette région
"He's not from these parts, is he?"
one of these fine days adv.
un de ces jours · à l'avenir
"I'll finish the book one of these fine days."
these figures make depressing reading exp.
ces chiffres sont déprimants
"These figures make depressing reading for the company's annual report."
! you can't beat these prices exp.
vous ne trouverez pas moins cher
"Check out our sale, you can't beat these prices!"
if these walls could speak exp.
si ces murs pouvaient parler
"If these walls could speak, they'd tell some wild stories!"
if these walls could talk exp.
si ces murs pouvaient parler
"If these walls could talk, they would reveal the history of this old house."
in these enlightened times adv.
à notre époque
"In these enlightened times, we embrace diversity and inclusion."
! in around these parts prep.
par ici
"There's a lot of history in around these parts."
if these walls had a voice exp.
si ces murs pouvaient parler
"If these walls had a voice, they'd tell amazing stories."
these dresses are slight seconds exp.
de second choix
"These dresses are slight seconds, so they cost less."
all of these pron.
tous ceux-ci
"All of these are important for the project."
few of these det.
peu de ces
"Few of these books are worth reading."
many of these det.
beaucoup de ces
"Many of these books are worth reading."
most of these det.
la plupart de ces
"Most of these books are interesting."
neither of these pron.
aucun des deux
"Neither of these books is interesting to me."
none of these pron.
aucun de ceux-ci
"None of these options are suitable for our project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor these in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
these are
+10k
these women
+10k
both of these
+10k
for these reasons
+10k
these last
+10k
these and other
+10k
all these things
+10k
Resultaten: 3460173. Exact: 3460173. Verstreken tijd: 1495 ms.
