We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these structures are
these structures can be
such structures are
these structures develop
De plus, avec le temps, ces structures se détérioreront et devront être démolies pour assurer la sécurité du public.
As well, over time if these structures are left to deteriorate, their removal will be required for public safety reasons.
Les points les plus faibles de ces structures se situent là où les poutres sont assemblées.
The most fragile points of these structures are located where the beams are connected.
Comme l'illustre la figure 3.3, ces structures se caractérisent par deux facteurs - le niveau d'incitation fourni par le marché, et la mesure dans laquelle une certaine mainmise ou exclusivité est exercée sur la technologie.
As Figure 3.3 illustrates, these structures can be characterized according to two factors - the degree of market-based incentives involved, and the extent to which some leverage or exclusivity is exercised over the technology.
Des exemples de ces structures se trouvent au Nouveau-Mexique, à Brighton et en Normandie.
Des structures appelées «Terremer» se trouvent dans l'Age du Bronze, sont protégés de grands ensembles de logements remblais de terre, des traces de ces structures se trouvent entre Parme et Modène.
Structures called "Earthsea" are found in the Bronze Age, are protected from large housing embankments of earth, traces of such structures are found between Parma and Modena.
A l'évidence, ces structures se retrouvent surtout dans les pays à forte composante régionale, où les pouvoirs publics et l'industrie fonctionnent dans des subdivisions territoriales bien établies et où il peut également exister certains organismes de développement économique liés à la région concernée.
Such structures are obviously most prevalent in countries with a strong regional structure where both public authorities and industry operate within well-established territorial sub-divisions and where there may also be specific economic development organisations dedicated to the region in question.
En fait, ces structures se fortifient afin d'avoir la capacité de tolérer ces impacts répétés.
In fact, these structures are fortified in order to have the capacity to tolerate these repeated impacts.
Bien souvent, ces structures se rencontrent dans le domaine des hautes pressions, de fortes températures, ou bien lorsque la fatigue est présente.
Often these structures are found in the field of high pressures, high temperatures, or when fatigue is present.
Le dimensionnement des ces structures se fait selon l'eurocode 3, avec les vérifications usuelles, après avoir déterminé l'action variable principale qui est le « Vent ».
The dimensions of these structures are made according to eurocode 3, with the usual verifications, after having determined the principal variable action, the wind.
Ces structures se caractérisent par la monumentalité et la stabilité.
Ces structures se trouvent dans le terrain bien aménagé du parc qui incluent des sentiers, des arbres et des parterres.
These structures are located within the well landscaped grounds of the park, which include footpaths, trees and flower beds.
Ces structures se situent à 500 années-lumière de nous.
These structures are situated 500 light years away from us.
Ces structures se trouvent dans un paysage écologique composé de formes de relief imitant la nature, où des éléments aquatiques, notamment des canaux, des lagons et une marina, contribuent à créer des vues saisissantes du site.
These structures are set against an ecological landscape of naturalized landforms, a range of water features, including canals, lagoons and a marina, offering various intimate and compelling views within its designed space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
