We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these structures on
Plusieurs pays interdisent déjà ces structures sur leur sol dans un souci de protection des cétacés.
Several countries already ban these structures on their soil in order to protect cetaceans.
À l'heure actuelle, peu de travaux ont été faits pour analyser l'impact de ces structures sur l'écosystème marin.
To date, little work has been done to assess the impact of these structures on the marine ecosystem.
La modification de champs dans ces structures sur un système en cours d'exécution risque d'entraîner la panique du système.
Changing any of the fields of these structures on a running system might cause the system to panic.
Plusieurs pays interdisent déjà ces structures sur leur sol dans un souci de protection des cétacés.
Several countries have already banned these structures on their turf in an attempt to protect these marina animals.
Dans la région immédiate de Montréal, certains arrondissements particulièrement touchés par ce phénomène (haute densité) ont déjà pris des mesures afin de réduire l'impact de ces structures sur la température locale.
In the immediate area of Montreal, some districts particularly affected by this phenomenon (high density) have already taken steps to reduce the impact of these structures on the local temperature.
Un parcours historique de l'implication de ces structures sur l'habitat, avec comme étude de cas le Parc d'Armorique, nous montre qu'ils sont dépendants d'orientations nationales changeantes, mais s'acharnent à tenir un rôle majeur dans l'organisation des territoires ruraux.
An historic journey about the involvement of these structures on the habitat, with Armorique Park as a case study, shows us that they are dependent on changing national orientations, but they persist in keeping a leading role in the organization of the rural territories.
Ce projet a pour objectif principal de renforcer la capacité de financement de ces structures sur l'économie sénégalaise à travers une amélioration de la capitalisation, du Besoin en Fond de Roulement (BFR) et de la gestion de la trésorerie à court terme.
The main objective of this project is to strengthen the financing capacity of these structures on the Senegalese economy through an improvement in capitalization, working capital requirements (WCR) and short-term cash management.
L'une de ces structures sur Ivuna Hoover compare à la bactérie Titanospirillum velox, et l'Orgueil, il aurait trouvé geterotsisty - des cellules spécialisées de cyanobactéries filamenteuses.
One of these structures on Ivuna Hoover compares to the bacterium Titanospirillum velox, and the Orgueil he allegedly found geterotsisty - specialized cells of filamentous cyanobacteria.
Ces structures sur toitures sont nombreuses et font partie intégrante de la ville.
These structures on roofs are many and are an integral part of the city.
Beaucoup de ces structures sur la plage sont maintenant des propriétés de location pour les touristes.
Many of those structures on the beach are now rental properties for tourists.
Pourquoi c'est si compliqué d'avoir ces structures sur un plateau ?
La maturation des embryons est effectuée par repiquage de ces structures sur un milieu dépourvu de charbon actif et d'auxine, et comprenant au moins une cytokinine.
The maturation of embryos is effected by pricking out said structures in a medium free from activated carbon and auxine, and comprising at least one cytokinine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
