Examples with "those structures on" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many of those structures on the beach are now rental properties for tourists.
Beaucoup de ces structures sur la plage sont maintenant des propriétés de location pour les touristes.
A structure-based processing system organizes medical knowledge into formal structures and then executes those structures on a structure engine to automatically select the next question.
Those linkages provide the structure on which we can build a transatlantic relationship of strong trade through those diaspora populations.
Ces liens fournissent la structure sur laquelle nous pouvons bâtir une forte relation commerciale transatlantique en misant sur les membres de cette diaspora.
Thank to this construction we reveal a lattice structure on those combinatorial Hopf algebras.
Grâce à cette construction, nous mettons à jour une structure de treillis sur ces algèbres de Hopf combinatoires.
A rapid and pragmatic inspection methodology was devised, focussed on those structures initially identified as durable and of greatest economic interest.
Une méthodologie d'inspection rapide et pragmatique a été conçue, concentrée sur les constructions d'abord identifiées à être durable et de la plus grande importance économique.
Buildings and structures on those lands, such as transmission towers, remain the property of Hydro One.
Les bâtiments et les structures situés sur ces biens-fonds, tels que les tours de transmission, demeurent la propriété d'Hydro One.
All this results led us to conceive a simple method to order those structures depending on their opening level.
L'ensemble de ces résultats nous a conduit à élaborer une méthode simple pour classer ces structures en fonction de leur degré d'ouverture.
I found out that those structures were not on Earth but on a Moon base.
J'ai découvert que ces Reptos ne se trouvaient pas sur la Terre, mais sur une base lunaire.
The annual updates should indicate whether the goals were being achieved and the impact of the new human resources structures on those goals.
Les mises à jour annuelles doivent indiquer si les objectifs sont en voie d'être atteints et dans quelles mesures les nouvelles structures des ressources humaines y contribuent.
The player who is ahead in the points wins and in case of draw you'll count the number of empty squares on those structures.
Le joueur qui est devant aux points l'emporte et en cas d'égalité on décompte le nombre de cases vides sur sa structure.
It was an opportunity for us to address in a broader perspective the CJC as a structure on those years and the status of experimental cinema.
Ce fût l'occasion pour nous d'aborder plus largement l'organisation du CJC à cette époque et le statut du cinéma expérimental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.