Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chambranlenm
View images
Vertaling van "chambranle" in Engels
Definitie
Il appuie son visage contre le chambranle distordu d'une porte.
He leans his face against a bent door frame.
La peinture s'écaille au niveau de la jointure entre la porte et le chambranle.
The paint is peeling where the door meets the frame at the joint.
Elle s'appuyait contre le chambranle en attendant son ami.
She was leaning against the doorframe while waiting for her friend.
Il a grimacé au bruit sourd de sa tête frappant le chambranle de porte trop bas.
He winced at the thud of his head hitting the low doorframe.
Vue de la décoration du chambranle de la porte extérieure du portique, appliquée sur un mur lisse et dont le pied était encore enfoui.
For the decoration of the exterior door jamb of the gantry, applied on a smooth wall and whose foot was still buried.
Trouvez moi une empreinte, un microphone caché, le chambranle d'une fenêtre cassée, quoi que ce soit qui le situe là.
Find me a fingerprint, a hidden microphone, A broken window jamb, anything that puts him there.
Le serrurier doit sceller la plaque de renfort dans le chambranle de la porte.
The locksmith has to anchor the reinforcing plate into the doorframe.
Marc traversa la pièce en se grattant le dos contre le chambranle de la porte.
Marc walked across the room, rubbing his back against the doorframe to scratch it.
Pour isoler la porte, le technicien vient appliquer du mastic tout autour du chambranle.
To draft-proof the door, the technician is going to apply caulk all around the doorframe.
Le menuisier installe soigneusement le dessus-de-porte afin qu'il s'aligne parfaitement avec le chambranle.
The carpenter carefully installs the overdoor so it lines up perfectly with the doorframe.
Examinez la surface et le chambranle.
Hit the door surface and the doorframe.
Sa petite tête, le chambranle, le coup à la porte.
Her little head, the doorframe, the knock.
En fait, voilà le chambranle.
As a matter of fact, here is your doorframe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chambranle
door frame
frame
Uitdrukkingen met chambranle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor chambranle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 41 ms.
