Au-dessus de la liste figure des caractéristiques associées individuellement à chaque calque.
Above the list one can find characteristics related individually to each layer.
Vous pouvez également modifier chaque calque selon vos préférences.
You can also modify each layer according to your preferences.
La forme et le comportement de chaque calque peuvent être modifiés par l'outil.
The shape and behavior of every layer can be altered by the tool.
Affichage en mode opacité et fusion pour un accès rapide dans chaque calque et groupe
Opacity and blend mode display for quick access on every layer and group
La position de chaque calque est centrée sur son point d'ancrage.
Assurez-vous que chaque calque porte un nom unique.
Make sure that each layer has a unique name.
Photoshop permet de recomposer chaque calque après chaque changement dans l'image.
Photoshop recomposes each layer after each change in the image.
Vous utiliserez ensuite ce fichier pour chaque calque.
You will load the file for each layer.
Il faut procéder pour chaque calque (inf et sup) séparément.
We must proceed for each layer (inf and sup) separately.
Vous pouvez modifier les valeurs ou les propriétés de chaque calque directement dans ce panneau.
You can edit either the values or the properties of each layer directly in this panel.
Si votre logiciel le permet, vous pouvez également définir chaque calque comme un objet dynamique.
If your software allows it, you could also define each layer as a dynamic object.
Cela permettra de revenir à tout moment sur chaque calque et de modifier ou annuler les réglages déjà effectués.
This would allow coming back at any time on each layer and modifying the parameters you have applied earlier.
Dans la boîte de dialogue vous pouvez choisir pour chaque calque qu'ils doivent être visibles ou pas.
In the dialog box you can choose for each layer whether it should be visible in the view or not.