Veuillez vous assurer de bien lire les instructions fournies avec chaque disque.
Please be sure to read the instructions provided with each disc.
Création d'une liste de logiciels pré-compilés qui sont nécessaires sur chaque disque.
Create a list of packages that are required on each disc.
La croissance des algues est mesurée sur chaque disque après trois semaines.
Algal growth is measured on each disk after three weeks.
Vous trouverez les éléments récupérés à la racine de chaque disque.
You will find the rescued items on the root of each disk.
L'étape suivante est de sélectionner les numéros de partition pour chaque disque.
After that it is recommended to select partition numbering for each drive.
Vous pouvez aussi demander la réduction en carton pour chaque disque.
You can also require reducton by cardboard for each disk.
Préchauffer le four et disposer sur chaque disque un oeuf écalé.
Heat in the oven and place on each disk a shelled egg.
Un agitateur est placé entre chaque disque du filtre.
An agitator is placed in between each disc in the filter.
En conclusion chaque disque présent sur le système est identifié.
Finally, each disk on the system is identified.
Et les données sont copiées sur chaque disque.
And the data is copied to each disk.
A peu près un tiers de chaque disque se trouve dans les eaux usées.
About a third of each disc is hanging into the polluted water.
Entre chaque disque est une plaque de métal mince, qui forme l'électrode.
Between each disc is a thin metal plate, which forms the electrode.
La commande list disk affiche les informations sur chaque disque de l'ordinateur.
Use the list disk command to obtain summary information about each disk in the computer.