Par souci de transparence, elle a consigné chaque modification apportée au document de politique.
For transparency, she clerked each change made to the policy document.
Un slot logique émettra chaque modification une fois en temps normal.
A logical slot will emit each change just once in normal operation.
Redmine garde une trace de chaque modification d'une page wiki.
Après chaque modification, vous recevrez une nouvelle confirmation de réservation par e-mail.
After every change, you will receive a new booking confirmation via email.
À chaque modification, je créais un autre échantillon.
Testez systématiquement votre script après chaque modification.
Vous devez indiquer la nature de chaque modification dans votre demande.
Your submission to us should identify the nature of each change.
Le système suit les versions du projet en surveillant également chaque modification.
The system tracks versions of the project by monitoring each change as well.
La meilleure façon de vérifier est d'exécuter l'effet après chaque modification.
The smartest thing is, to play the effect after each change.
Le temps où vous deviez contacter votre agence pour chaque modification est révolu.
The day you had to contact your agency for every change is over.
Une nouvelle acquisition a lieu après chaque modification du paramétrage.
A new acquisition is carried out after each change of setting.
Il peut automatiquement sauvegarder et synchroniser vos favoris après chaque modification.
It can automatically backup and sync your favorites after every change.
Je peux personnellement vous assurer que nous prenons chaque modification très au sérieux.
I can personally assure you that we take every change seriously.
