We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each source must
L'estimation de distances jugées sécuritaires relativement à une source de radiation donnée revient ensuite aux responsables de la mise en application des lignes directrices sur les limites d'exposition, puisque chaque source doit faire l'objet d'une évaluation distincte.
It is then up to whoever implements the exposure limit to estimate minimum safe distances for a particular radiation source since each source must be evaluated on a case by case basis.
Chaque source doit être choisie objectivement, et le bien-fondé du choix doit être documenté s'il ne figure pas déjà dans l'énoncé lui-même.
Each source must be chosen objectively, and the rationale for the choice must be documented if it is not already explained in the purpose statement.
Chaque source doit être soigneusement pesée pour juger si elle est fiable pour l'instruction en cours et est la meilleure source pour un tel contexte.
Each source must be carefully weighed to judge whether it is reliable for the statement being made and is an appropriate source for that content.
Dans un recueil de sources, le titre de chaque source doit être précédé du numéro d'onglet.
In any book of authorities, the name of each authority must be preceded by the tab number.
Chaque source doit également être dûment identifiée et marquée, et il convient de tenir des registres permettant de savoir à tout moment qui détient quelle source et à quel endroit.
Each source shall also be duly identified and marked, and records must be kept, to know at every precise moment who holds which source and where.
Chaque source doit être examinée au début du volume dans la liste des abréviations [Liste des sigles].
Each source has to be looked up at the beginning of the volume in the list of abbreviations [Liste des sigles].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
