Vertaling van "chaque validation de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each order confirmation
Vous recevrez un email après chaque validation de commande.
Le client est donc invité à consulter régulièrement les conditions générales de vente lors de ses visites sur le site et à accepter les conditions générales de vente avant chaque validation de commande.
The customer is therefore invited to consult regularly them during his/her visits to the site and to accept the general conditions of sale before each order confirmation.
Lors de chaque validation de commande, l'utilisateur sera dirigé vers son compte client rappelant le contenu de sa commande.
At each validation control, the user will be directed to his account recalling the contents of the order.
Lors de chaque validation de commande, vous serez dirigé vers votre compte via une connexion sécurisée rappelant le contenu de votre commande.
For each validation check, it will be thendirizzati your account via a secure connection recalling the contents of your order.
Lors de chaque validation de commande, vous serez dirigés vers votre compte via une connexion sécurisée rappelant le contenu de votre commande.
At each order validation, you will be directed to your account via a secure connection recalling the contents of your order.
Lors de chaque validation de commande, vous serez dirigé vers votre compte via une connexion sécurisée rappelant le contenu de votre commande.
Each time you confirm your order, you will be directed to your account via a secure connection reminding you of the details of your order.
Lors de chaque validation de commande, vous serez redirigé vers votre compte, via une connexion sécurisée rappelant le contenu de votre commande.
During every validation of order, you will be redirected towards your account, via a secured connection reminding the contents of your order.
Le client est donc invité à consulter régulièrement les conditions générales de vente lors de ses visites sur le site et à accepter les conditions générales de vente avant chaque validation de commande.
The customer is invited to review the terms and conditions of sale when they visit the site and agree to the terms and conditions before each control validation.
Fragrancestastic se réserve le droit de pouvoir modifier ses conditions de vente à tout moment et sans préavis. Par conséquent, il est conseillé à l'Acheteur de les relire avant chaque validation de commande.
These general terms and conditions of sale may be modified at any time and without notice by Loulou Studio, the changes then being applicable to all subsequent orders.
Il appartient donc au Client de s'y référer lors de chaque validation de commande.
L'acceptation des présentes Conditions Générales par les Clients est matérialisée par une case à cocher lors de leur inscription puis à chaque validation de commande.
The acceptance of these Conditions by Customers is indicated by a check box during registration and at each tutorial order validation.
SKINCOVERSHOP.COM peut être amené à modifier ponctuellement certaines dispositions de ses Conditions Générales de vente, aussi nous conseillons impérativement à l'acheteur de lire ces présentes conditions avant chaque validation de commande.
SKINCOVERSHOP may occasionally need to modify certain provisions of the Terms and Conditions of Sale, as we absolutely recommend the buyer to read these terms and conditions before each validation control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
