We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each variable in
every variable in
Vous devez déclarer chaque variable dans la section de données pour une exécution correcte.
You must declare each variable in the data division for proper execution.
Cela demande de modifier les valeurs numériques attribuées à chaque variable dans le fichier.
This requires modifying the numerical values assigned to each variable in the file.
Avec circonspection, le scientifique a mené l'expérience, tenant compte de chaque variable dans l'étude.
Circumspectly, the scientist conducted the experiment, accounting for every variable in the study.
Chaque variable dans une base de données a un type de données associé pour le stockage.
Every variable in a database has an associated data type for storage.
Le degré est la somme des exposants de chaque variable dans l'expression.
The degree is the sum of the exponents of each variable in the expression.
Les dictionnaires de données sont des documents contenant de l'information sur chaque variable dans un ensemble de données.
Data dictionaries are documents that provide information about each variable in a dataset.
Nous avons travaillé avec une équipe de médecins à vérifier la logique médicale de chaque variable dans notre modèle.
We worked with a team of doctors to check the medical logic of each variable in our model.
Passez en revue les stratégies utiles liées à la transformation de formules pour résoudre chaque variable dans une équation.
Review the strategies useful in manipulating formulas to solve for each variable in an equation.
Les associations décrites jusqu'à présent sont exclusivement bivariées et nous renseignent assez peu sur l'importance comparative du rôle joué par chaque variable dans les tendances récentes du rapport revenu-besoins.
The relationships presented so far have been exclusively bivariate and tell us relatively little about the comparative importance of each variable in explaining recent trends in income to needs ratio.
générer au moins une combinaison de variables par la détermination de la valeur de chaque variable dans la formule abstraite
generating at least one combination of variables by determining the value of each variable in the abstract formula
Des valeurs initiales sont restaurées pour chaque variable dans une phase de désactivation (103).
Initial values are restored for each variable in a deactivation phase (103).
La source de la valeur d'une variable avec le symbole E est donnée dans la définition de la variable, qui est accessible en cliquant sur l'icône placée à droite de chaque variable dans la page de requête de la base de données.
The source of the value of a variable with the E symbol is given in the definition of the variable, which can be accessed by clicking on the icon to the right of each variable in the database query page.
Une séquence de données est extraite en réponse à une séquence d'interrogation si les deux séquences peuvent être rendues identiques en remplaçant chaque variable dans chaque séquence par des constantes ou des combinaisons de constantes et des séparateurs, lesdites combinaisons commençant et se terminant par un séparateur.
A data sequence is retrieved in response to a query sequence if the two sequences can be made identical by replacing each variable in each sequence by constants or combinations of constants and delimiters, said combinations beginning and ending with a delimiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
