Le collaborateur moderne est d'aujourd'hui flexible, chargeable et mobile.
The modern coworker today is flexibly, loadable and mobile.
La dernière étape consiste à créer la police chargeable.
The final step is to create a down loadable font.
circuit et procédé de mise en action d'un actionneur électromécanique chargeable et déchargeable
circuit arrangement and method for actuating a rechargeable and dischargeable electromechanical actuator
un module de commande paramétrable comprenant un premier et un second compteur chargeable
a parametrizable control module comprises a first and a second loadable counter
La limitation du montant chargeable ferait obstacle à cet usage illicite
Such illegal use would be hindered by the limit on loadable value
est maintenant inclus dans cette version en tant que module chargeable.
driver is now included in this release as a loadable module.
Tambour de plaque chargeable en tant que manchon pour dispositif d'imagerie
Plate drum loadable as a sleeve for an imaging device
Vous pouvez compiler le support sonore dans le noyau ou en tant que module chargeable.
You can install sound support in the kernel as a built-in or as a loadable module.
Pour construire un module chargeable, vous invoquez le compilateur avec l'option -bundle.
To build a loadable module, you invoke the compiler driver with the -bundle option.
La chaise est chargeable et empilable, de sorte qu'elle peut être utilisée de plusieurs façons.
The chair is loadable and stackable, so that it can be used in many ways.
Dans certains cas c'est parce que la fonctionnalité est si proche du noyau qu'elle ne peut être rendue dynamiquement chargeable.
In some cases this is because the functionality is so tied to the kernel that it can not be made dynamically loadable.
L'étape suivante est de compiler le pilote binaire dans un module chargeable du noyau.
The next step is to compile the driver binary into a loadable kernel module.
Un moteur de traitement de communication électronique chargeable dans un ordinateur intercepte la communication électronique.
An electronic communication processing engine loadable onto a computer intercepts the electronic communication.
