Download for Windows Premium
Publiciteit
chasnm
trou dans une aiguille pour faire passer le fil
View images
eye
needle eye
eye of a needle
chas
needle's
trou dans une aiguille pour faire passer le fil
View images
Elle choisit une aiguille avec un grand chas pour son fil de laine.
She picks a needle with a large eye for her wool yarn.
Le fil s'est cassé juste avant de traverser le chas, elle recommence.
The thread snapped just before going through the eye, so she starts over.
Insère l'enfileur de nouveau dans le chas de ton aiguille à puncher, de l'arrière de la pointe vers l'avant.
Insert the threader through the needle eye from the needle back of the needle tip.
Le chas déformé empêche le fil de passer correctement, il change d'aiguille.
The warped eye keeps the thread from going through properly, so he switches needles.
Une aiguille à broder a un chas plus grand que les aiguilles à coudre ordinaires.
An embroidery needle features a larger eye than regular sewing needles.
Le chas doit être bien aligné pour que le fil glisse sans se coincer.
The eye has to be perfectly aligned so the thread can slide through without snagging.
Je dois admettre que mon aiguille avait un chas assez allongé.
I have to admit that my needle has a pretty long eye.
Le chas est abîmé, le fil se coince et s'effiloche à chaque essai.
The eye is damaged, so the thread keeps snagging and fraying every time he tries.
Lorsque vous brodez, tenez l'aiguille au niveau du chas.
Hold the needle by its eye as you stitch.
Partie de l'aiguille délimitée par le talon et le chas.
Part of the needle between the shank and the eye.
La seconde partie de voie est en communication avec la région de chas.
The second channel portion is in communication with the eye region.
Elle trouvait l'enfilage difficile, mais a finalement réussi à passer le fil dans le chas.
She found threading a challenge but eventually got the needle through the eye.
J'ai vu un aiguille bouger son chas.
I seen a needle that winked its eye.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of chas

couture
(couture)
eye
régional
(régional)
bay

Uitdrukkingen met chas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor chas in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 64 ms.