On a dû éponger la petite fuite du radiateur avec des chiffons.
We had to soak up the small radiator leak with some rags.
Les chiffons lavés étaient prêts pour le prochain tour de nettoyage.
The laundered rags were ready for the next round of cleaning.
Je préfère utiliser un essuie-tout plutôt que des chiffons en tissu pour les tâches rapides.
I prefer using a paper towel instead of fabric cloths for quick tasks.
Nous testons un lave-auto sans eau qui utilise des chiffons microfibres et des produits biodégradables.
We're testing a waterless car wash that relies on microfiber cloths and biodegradable products.
Selon une variante, les chiffons comprennent un motif hydromoulé sur un côté.
In one embodiment, the wipes include a hydromolded pattern on one side.
Essuyez le secteur avec un des chiffons d'alcool inclus.
Wipe the area with one of the alcohol wipes included.
Le mécanicien a découvert une liasse de chiffons graisseux dans le moteur.
The mechanic discovered a wad of greasy rags in the engine.
Elle a coupé grossièrement les vieilles nappes pour en faire des chiffons de nettoyage.
She roughly cut the old tablecloths to turn them into cleaning rags.
Elle transforme ses vieux vêtements en chiffons pour nettoyer les vitres et la cuisine.
She turns her old clothes into rags to clean the windows and the kitchen.
Les chiffons huileux dans le garage ont pris feu et ont causé une petite explosion.
The oily rags in the garage caught on fire and caused a small explosion.
La barrique remplie de chiffons prenait trop de place dans le petit atelier.
The barrel full of rags was taking up too much space in the small workshop.
Les chiffons en microfibres existent en vert, bleu, jaune et rouge.
Microfibre cloths are available in green, blue, yellow and red.
Il est important de connecter les chiffons d'une "température".
It is important to connect the cloths of one "temperature".