Elle trouvait une grande joie dans les choses simples comme la lecture et le jardinage.
Tu es lourd quand tu surenchéris sur des choses simples comme si j'étais un enfant.
Il a besoin d'aide tout au long de la journée, même pour des choses simples comme un changement de position dans son fauteuil roulant.
He needs special care throughout the day, even for simple things such as changing his position in his wheelchair.
Tensions musculaires dues à une surutilisation ou à des choses simples comme la lecture d'un livre au lit
De telles petites choses simples comme prier sur un mouchoir...
Nous privilégions des choses simples comme des produits bons et naturels, un service efficace et une ambiance chaleureuse.
We put more emphasis on simple things as good and naturel products, efficient service and friendly atmosphere.
Des choses simples comme essayer de manger plus de fruits et légumes frais.
Simple things like trying to eat more fresh fruit and vegetables.
Les enfants voient la magie des choses simples comme les papillons et les arcs-en-ciel.
Children see the wondrousness of simple things like butterflies and rainbows.
De même, les choses simples comme recevoir des transferts bancaires sont plus faciles.
Even simple things like getting remittances from banks are easier.
Apathie à propos de choses simples comme la nourriture, le sommeil, même l'hygiène.
Apathy about simple things like food, sleep, even hygiene.
Il est important de cultiver son âme d'enfant et d'apprécier les choses simples comme un bon livre.
It's important to embrace your inner child and enjoy simple things like a good book.
Ce sont des choses simples comme ça.
It's simple things like that.
S'exercer à parler avec une voix d'hélium peut rendre les choses simples comme les salutations très divertissantes.
Practicing helium speech can make simple things like greetings quite entertaining.