Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciergenm
View images
Vertaling van "cierge" in Engels
Ma grand-mère brûle toujours un cierge lorsqu'elle demande une faveur importante.
My grandmother always lights a candle when she asks for something important.
Après l'accident, elle est allée brûler un cierge pour remercier.
After the accident, she went to light a candle to give thanks.
Le cierge était la pièce maîtresse de leur dîner romantique aux chandelles.
The taper was the centerpiece of their romantic candlelit dinner.
Chaque cierge avait un design unique, ajoutant du charme à la table du dîner.
Each taper was uniquely designed, adding charm to the dinner setting.
Au lever du jour, la rosée brillait sur les épines du cierge solitaire.
At daybreak, dew glistened on the spines of the solitary cactus.
Le jardinier expliqua comment le cierge supporte la chaleur grâce à sa peau épaisse.
The gardener explained how this cactus withstands the heat thanks to its thick skin.
Ils sont allés brûler un cierge après avoir appris la bonne nouvelle.
They went to light a candle after hearing the good news.
Ils ont promis de brûler un cierge si l'opération se passait bien.
They promised to light a candle if the surgery went well.
Elle porte toujours un cierge votif en voyage pour un soutien spirituel.
She always carries a votive candle when traveling for spiritual support.
La cire s'écoulait à grosses gouttes le long du vieux cierge.
Wax was running down the old candle in big drops.
Chaque année, il brûle un cierge pour prier pour la santé familiale.
Every year, he lights a candle to pray for his family's health.
Elle a allumé un cierge votif pendant sa réflexion tranquille à l'église.
She lit a votive candle during her quiet reflection at the church.
Chaque cierge votif contient une intention spéciale pour ceux qui l'allument.
Each votive candle holds a special intention for those who light it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cierge
votive candle
church candle
cereus
Uitdrukkingen met cierge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
brûler un cierge v.
light a candle
"Elle brûle un cierge pour la guérison de son père."
brûler un cierge à v.
light a candle for
"Elle va brûler un cierge à sainte Thérèse pour son examen."
devoir un cierge v.
owe a big one · owe one
"Je lui dois un cierge pour m'avoir sorti de cette situation."
droit comme un cierge adj.
ramrod straight · bolt upright
"Elle était assise droit comme un cierge pendant toute la cérémonie."
faire brûler un cierge v.
light a candle
"Elle a fait brûler un cierge pour son père décédé."
cierge magique n.
sparkler
"Les enfants ont allumé des cierges magiques pour célébrer le Nouvel An."
porte-cierge n.
candle holder
"Elle plaça le cierge dans le porte-cierge en métal doré."
cierge pascal n.
Paschal candle
"Le prêtre a allumé le cierge pascal lors de la messe de Pâques."
cierge de Notre-Dame n.
mullein
"Le cierge de Notre-Dame pousse dans les terrains vagues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cierge in het Frans
Suggesties
Resultaten: 603. Exact: 603. Verstreken tijd: 36 ms.
