Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cinqnm
View images
Vertaling van "cinq" in Engels
Definitie
Elle garde toujours cinq dollars dans sa poche en cas d'urgence.
She always keeps five dollars in her pocket just in case.
La différence entre les deux feuilles de métal est d'environ cinq mil.
The difference between the two metal sheets is about five mils.
Cuisiner pour cinq personnes au lieu de trois, c'est pas grave.
Cooking for five people instead of three is no big deal.
En chiffres ronds, notre chiffre d'affaires a doublé en cinq ans.
In round numbers, our turnover has doubled in five years.
Mon petit frère a grandi de cinq centimètres en seulement six mois.
My little brother has grown five centimeters in just six months.
Les cinq sens sont essentiels pour reconnaître les dangers et réagir rapidement.
The five senses are essential for spotting danger and responding quickly.
La compétition s'est resserrée autour de cinq finalistes pour le prestigieux prix.
The competition narrowed down to five finalists for the prestigious award.
Nous devons apprendre la leçon cinq de notre manuel de grammaire pour demain.
We have to learn lesson five from our grammar textbook for tomorrow.
Le contrat stipule que les avantages seront acquis après cinq ans de service.
The contract states that benefits will vest after five years of service.
Le commerçant vend ces épices au prix de cinq euros l'once.
The shopkeeper sells these spices at five euros an ounce.
Après le braquage, il a dû purger sa peine pendant cinq ans.
After the robbery, he had to do porridge for five years.
Le bon de livraison confirmait que cinq colis devaient arriver aujourd'hui.
The delivery note confirmed that five boxes were supposed to arrive today.
Elle a été promue directrice adjointe après cinq ans de travail acharné.
She was promoted to deputy manager after five years of hard work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cinq
the fifth
Uitdrukkingen met cinq: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
il est moins cinq exp.
it's five to [hour]
"Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !"
cinq contre un n.
"Ils ont profité du cinq contre un pour marquer facilement contre le gardien."
! cinq sur cinq interj.
roger that · got it
"On doit finir ce projet avant vendredi. — Cinq sur cinq !"
! de cinq sous adj.
cheap · shoddy
"Ce magasin vend des vêtements de cinq sous qui se déchirent rapidement."
en cinq sec adv.
in no time · in a flash
"Elle a terminé son travail en cinq sec."
! ne pas être à cinq minutes v.
not be in a rush · not be pressed for time
"Il ne faut pas être à cinq minutes pour faire ce travail correctement."
! recevoir cinq sur cinq v.
get loud and clear
"J'ai reçu cinq sur cinq tes instructions pour demain."
les cinq grands n.
the Big Five
"Les cinq grands se sont réunis pour discuter de la crise internationale."
! mouton à cinq pattes n.
unicorn · one-in-a-million person
"Il cherche un employé parfait, un vrai mouton à cinq pattes."
! tape m'en cinq exp.
give me five · gimme a five
"Bravo pour ton match, tape m'en cinq !"
giroflée à cinq feuilles n.
open-handed slap
"Il a reçu une giroflée à cinq feuilles pour son impertinence."
vingt-cinq n.
twenty-five
"Le vingt-cinq est un nombre impair."
cinq livres n.
five books
"J'ai acheté cinq livres pour mes vacances d'été."
cinq minutes n.
five minutes
"Il faut exactement cinq minutes pour cuire cet œuf."
cinquante-cinq adj.
fifty-five
"Il y a cinquante-cinq élèves dans cette classe."
soixante-cinq n.
sixty-five
"Le soixante-cinq est un nombre impair."
trente-cinq n.
thirty-five
"Le trente-cinq est divisible par cinq et par sept."
cinq fois plus det.
five times as much
"Cette usine produit cinq fois plus de pièces qu'avant."
de cinq ans adj.
five-year-old
"Mon fils de cinq ans commence l'école primaire en septembre."
il fait moins cinq degrés exp.
It's five degrees below zero.
"Il fait moins cinq degrés ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cinq in het Frans
Suggesties
Resultaten: 436659. Exact: 436659. Verstreken tijd: 607 ms.
