Nous avons conçu un total de cinq modules comprenant chacun trois sessions.
We designed a total of five modules comprising three sessions each.
Notre parcours se compose de cinq modules, chacun divisé en plusieurs leçons.
Our path consists of five modules, each divided into several lessons.
Les 26 premiers tramways avaient été livrés en rames de cinq modules.
The first 26 trams were originally delivered as five-module trams.
Le nouveau programme de coopération comportera cinq modules stratégiques interdépendants et complémentaires.
In the new programme of cooperation, five clusters of strategies will be interlinked and complementary.
Nous offrons un programme d'un an qui comporte cinq modules.
We offer a one-year program that has five modules to be completed.
Le cours compte cinq modules et plusieurs unités d'apprentissage médiatisées.
The course includes five modules and several multimedia learning units.
Le manuel est réparti en cinq modules.
The manual is divided into five modules.
Cours sur les bases des cinq modules.
Classes on the basics of all the five modules.
Les moteurs de cette famille comprennent cinq modules permettant une maintenance simplifiée à faible coût.
Its engines comprise five modules providing simplified maintenance at low cost.
Moule de moulage par injection qui comporte au moins cinq modules alignés les uns avec les autres.
An injection mould which comprises at least five modules aligned with each other.
Les étudiants à temps plein s'inscrivent à cinq modules.
Full-time students register for five modules.
Les données accumulées ont servi de base pour créer cinq modules.
All the accumulated data was then used as a basis for the creation of five modules.
À cette population, nous avons posé un éventail de questions dans le cadre de cinq modules.
We asked that population a host of questions under five modules.
