Voici le premier véhicule utilitaire français mis en circulation le 1er Janvier 1951.
This is the first French utility vehicle into circulation on 1 January 1951.
Naturellement, tous les efforts seront entrepris pour réglementer le flux de la circulation le mieux possible le week-end aussi.
Of course, everything will be done to regulate traffic on weekends as good as possible.
La route a été ouverte à la circulation le 7 mai.
Dans le parc, l'accès au parking est un goulot qui bloque facilement la circulation le dimanche.
In the park, the access road to the parking lot is a bottleneck that easily clogs up traffic on Sundays.
Sinon le pont serait fermé à toute circulation le 1er mars.
Otherwise the bridge would be closed to all traffic on March 1.
Sinon le pont serait fermé à toute circulation le 1 er mars.
Otherwise the bridge would be closed to all traffic on March 1.
Le premier tube a été ouvert à la circulation le 1er May de cette même année.
The first tube opened to traffic on 1 May that year.
Initialement, le pont devait être ouvert à la circulation le 1er décembre.
Initially, the bridge was supposed to be open to traffic on December 1.
La rue Elgin sera complètement fermée à la circulation le 1er avril
Elgin will be fully closed to traffic on April 1
La forte circulation le matin me fait partir de chez moi plus tôt.
Heavy vehicle traffic in the morning makes me leave home earlier.
Nous serons là dans vingt minutes, tout au plus, si la circulation le permet.
We'll be there in twenty minutes, at the very most, traffic permitting.
Les nouvelles pièces seront mises en circulation le mois prochain par la banque centrale.
The new coins will be put in circulation next month by the central bank.
Notre camping-car est hors circulation le temps de passer le contrôle technique.
Our camper van is off the road while it goes through the inspection.