Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
claironnm
View images
Vertaling van "clairon" in Engels
Definitie
Dans les films, le clairon annonce souvent l'arrivée triomphale du héros.
In movies, the bugle often heralds the hero's triumphant arrival.
Le soldat leva son clairon et joua un air envoûtant qui persistait.
The soldier raised his bugle and played a haunting tune that lingered.
Le clairon se tenait droit, prêt à jouer la sonnerie aux morts.
The bugler stood tall as he prepared to play the last post.
Le vieux clairon raconta aux recrues ses souvenirs de campagnes et de longues marches.
The old bugler told the new recruits stories of his campaigns and long marches.
Rejoins-moi dans cet appel du clairon pour l'unicité et l'unité.
Join me in this clarion call to oneness and unity.
La tradition exigeait que le clairon joue avant chaque événement majeur.
Tradition demanded that the bugle play before each major event.
Pendant la cérémonie, le clairon joua un hommage émouvant aux héros tombés.
During the ceremony, the bugle played a moving tribute to fallen heroes.
Il jouait du clairon magnifiquement, captivant tout le monde à la réunion.
He played the bugle beautifully, captivating everyone at the gathering.
Elle pouvait distinguer le clairon de tous les autres instruments dans l'orchestre.
She could distinguish the bugle from all the other instruments in the band.
Il aimait improviser sur son clairon, créant des mélodies uniques sur le moment.
He enjoyed improvising on his bugle, creating unique melodies on the spot.
Leur répétition de clairon rempli l'air, se mêlant aux bruits de la nature.
Their bugle practice filled the air, blending with the sounds of nature.
Lors de la cérémonie, un lamentation solennelle de clairon emplissait l'air.
During the ceremony, a solemn bugle lament filled the air.
À la cérémonie, un jeune militaire tient fièrement son clairon entre les mains.
At the ceremony, a young serviceman proudly holds his bugle in his hands.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of clairon
bugle
Uitdrukkingen met clairon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
appel de clairon n.
bugle call
"L'appel de clairon du réveil résonne dans la caserne à six heures."
appel du clairon n.
bugle call
"L'appel du clairon réveille les soldats chaque matin à six heures."
coup de clairon n.
bugle call
"Le coup de clairon réveilla tous les soldats du camp."
sonner du clairon v.
sound the bugle
"Le soldat sonne du clairon pour réveiller la caserne."
sonnerie de clairon n.
bugle call
"La sonnerie de clairon a réveillé tous les soldats à l'aube."
Synoniemen voor clairon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 927. Exact: 927. Verstreken tijd: 34 ms.
