Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clampagenm
Vertaling van "clampage" in Engels
Definitie
Le premier élément de clampage de tissu est configuré pour recevoir une pluralité d'agrafes.
The first tissue clamping member is configured to receive a plurality of staples.
Le deuxième élément de clampage de tissu comprend une enclume configurée pour former les agrafes.
The second tissue clamping member comprises an anvil configured to form the staples.
Un réservoir peut, en variante, être disposé dans un des éléments de clampage.
A reservoir may alternatively be provided in one of the clamping members.
Un clampage précoce devrait être pratiqué si le nouveau-né à besoin d'une réanimation immédiate.
Early clamping should be performed if the baby requires immediate resuscitation.
Mais a-t-on fait de telles études lorsqu'on a adopté le clampage immédiat ?
But have such studies been made when immediate clamping was adopted?
ainsi un clampage sécurisé est réalisé sans charge sur le praticien.
thus, secure clamping can be accomplished without burden on the operator.
L'invention a également trait à un appareil de clampage associé et un outil d'insertion.
An associated clamping apparatus and insertion tool is disclosed.
Les éléments de clampage sont verrouillés en place lorsqu'un débit sanguin a été occlus ou limité à l'étendue souhaitée.
The clamping members are locked in place when blood flow has been occluded or constricted to the desired extent.
Pour fermer une perforation il est possible d'utiliser diverses techniques telles que la stase, la cautérisation ou le clampage.
Puncture closure can be accomplished by various techniques, including stasis, cauterizing, or by clamping.
Lorsque le temps d'incorporation est suffisant, le dispositif d'insertion et/ou l'obturation par ligature et clampage sont enlevés.
After sufficient incorporation, the insertion device and/or clamping and ligation procedure blockage are removed.
configuré pour déplacer ledit mécanisme de clampage d'un organe
configured to move the aforementioned organ clamping mechanism
elément de clampage, clamp et appareil anastomotique
clamping member, clamp, and anastomotic apparatus
le dispositif de clampage peut également comporter un commutateur configuré pour commander le moteur linéaire
the clamping device can further include a switch configured to control the linear actuator
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clampage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 42 ms.
