We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clan Sinclair
On le considère comme l'un des premiers manoirs du Clan Sinclair.
It is considered to be one of the earliest seats of Clan Sinclair.
Le trust du clan Sinclair a entrepris des travaux de restauration sur le château pour en préserver l'importance historique et archéologique.
Recently, the Clan Sinclair Trust has begun restoration work on the Castle, in an attempt to preserve the archeological and historical importance of the structure.
Le clan Sinclair ou famille St Clair avaient acquis la position de supérieur féodal ou de barons de la ville et de l'État de Dysart depuis 1407,.
The Sinclair or St Clair family have held the position of feudal superiors or barons of the burgh of the estate of Dysart since 1407.
Malcolm Sinclair organise le premier rassemblement international du clan Sinclair à Caithness en 2000, puis à nouveau en 2002, 2005, 2008, 2010, 2012 (en Norvège) et 2015. [citation nécessaire]
Malcolm Sinclair has organized the first Clan Sinclair International Gathering in Caithness in 2000, and then again in 2002, 2005, 2008, 2010, 2012 (in Norway), and 2015.[citation needed]
Il est le directeur général du Clan Sinclair Trust.
He is the Chief Executive of the Clan Sinclair Trust.
En 1999, il aide à fonder un organisme de bienfaisance patrimonial, le Clan Sinclair Trust, dont le but est la préservation et la conservation de Castle Sinclair Girnigoe, près de Wick in Caithness.
In 1999, he helped found a heritage charity, the Clan Sinclair Trust, the aim of which is the preservation and conservation of Castle Sinclair Girnigoe, near Wick in Caithness.
À sa mort en 1965, son fils Lord Berriedale devient le 20e comte de Caithness et chef du clan Sinclair.
Upon his death in 1965 his son Lord Berriedale became the 20th Earl of Caithness and chief of Clan Sinclair.
En 1678, la bataille d'Altimarlech opposa le clan Campbell au clan Sinclair.
The Battle of Altimarlach took place in 1680 between Clan Campbell and Clan Sinclair.
Le brigadier James Roderick Sinclair, 19e comte de Caithness, CBE, DSO (29 septembre 1906 - 1965) est un officier de l'armée britannique pendant la Seconde Guerre mondiale et également chef du clan Sinclair.
Brigadier James Roderick Sinclair, 19th Earl of Caithness, CBE, DSO (29 September 1906 - 1965) was a British Army officer during World War II and was also chief of Clan Sinclair.
Il est également le 20e lord Berriedale, le 15e baronnet Sinclair de Canisbay, comté de Caithness, en Nouvelle-Écosse, et le chef du clan Sinclair.
He is also 20th Lord Berriedale, 15th Baronet Sinclair, of Canisbay, Co. Caithness, Nova Scotia, and chief of Clan Sinclair.
On le considère comme l'un des premiers manoirs du Clan Sinclair.
It is considered to be one of the earliest seats of Clan Sinclair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.