Les classes de base abstraites sont utiles lorsque vous souhaitez regrouper certaines informations communes à un ensemble de modèles.
Abstract base classes are useful when you want to put some common information into a number of other models.
Les gestionnaires définis dans les classes de base non abstraites ne sont pas hérités par les classes enfants.
Managers defined on non-abstract base classes are not inherited by child classes.
La plupart des programmes ont exigé classes de base, puis des cours électifs qui permettent aux étudiants de se concentrer sur une zone spécifique.
Most programs have required core classes and then elective courses that enable students to focus on a specific area.
Ces cours seront probablement offerts aux côtés de classes de base telles que l'histoire et les mathématiques pour promouvoir une éducation spécialisée mais bien arrondie.
These courses will likely be offered alongside core classes such as history and math to promote a specialized yet well-rounded education.
Après avoir passé avec succès un petit nombre de classes de base, les étudiants sont généralement autorisés à suivre des cours de niveau supérieur dans leurs domaines d'études.
After successfully passing a small number of core classes, students are usually allowed to complete higher-level courses in their fields of study.
Ils sont modifiés par le biais de leurs propriétés, au lieu de servir de classes de base à sous-classer pour ajouter des fonctionnalités ou modifier celles qui existent.
They are changed through their properties, rather than serving as base classes to be subclassed to add or change functionality.
Les classes de base vous permettent de créer des objets à l'aide de valeurs littérales au lieu d'utiliser l'opérateur new.
The core classes allow you to create objects using literal values instead of using the new operator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
