Examples with "classification des programmes du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, il a cessé en 2011 de faire rapport sur la répartition sectorielle des dépenses entre les 20 secteurs de classification des programmes du CAC, environnement compris, dont le CCS a hérité.
Furthermore, in 2011, it suspended reporting on sectoral distribution of expenditures among the 20 ACC programme classification sectors, including the environment, inherited by CEB.
Le PNUD établit des données financières qui suivent les catégories de la classification des programmes du Comité consultatif de coordination, et son travail en matière de prévention des crises et de relèvement a été comptabilisé, dans le passé, dans le cadre humanitaire.
UNDP financial data follow the ACC programme classification categories, and its work in crisis prevention and recovery has been reported in the past within the humanitarian context.
Nouvelle numérotation des éléments de programme pour en améliorer la concordance avec la classification des programmes du Comité administratif de coordination (CAC)
La classification retenue est la Classification des programmes du Comité administratif de coordination, qui est largement utilisée par les organismes des Nations Unies pour rendre compte des programmes à l'échelle du système.
Ainsi, l'IEC ne constitue plus un aspect distinct du plan de travail, comme c'était le cas dans le précédent système de classification des programmes d'activités du Fonds en matière de population.
For instance, IEC is no longer a separate "work plan category", as was the case under UNFPA's previous system of programme classification of population activities.
Plus particulièrement, les codes d'activité pertinents doivent être utilisés sur l'annexe financière standard pour la classification des engagements financiers, et sur la fiche de suivi des programmes et projets pour la classification des composantes du programme ou projet.
La présente annexe montre les principaux systèmes de classification des programmes de prévention du crime et de la délinquance fondés sur des données probantesNote 37.
Une autre caractéristique importante réside dans le fait que la présentation intégrée peut être consultée de deux manières sur le Web : en utilisant la classification des programmes statistiques du CAC ou institution par institution.
Another important difference is that the global presentation is a searchable database on the Web. It is searchable according to the ACC Programme Classification for statistical activities and by agency.
Le système de classification des pesticides du Programme international sur la sécurité chimique de l'OMS catalogue plus de 500 produits chimiques.
The WHO International Program for Chemical Safety classification system of pesticides classifies over 500 chemicals.
créer une classification des activités du programme, en reliant chaque type d'action aux objectifs du programme et en rendant les informations relatives aux activités du programme et à leurs résultats plus accessibles pour les parties prenantes (CE)
create a taxonomy of programme activities, linking each type of action to the programme objectives and making information on programme activities and their outputs more accessible to the stakeholders (EC)
4.6.4 Il existe des contradictions dans la classification des gestionnaires de programme adjoints du Programme de politique économique et commerciale et du Programme commercial.
4.6.4 There is some inconsistency between the classification of the Deputy Program Managers in the Economic and Trade Policy and the Commercial Programs.
L'annexe III présente la Classification du programme des activités statistiques du Comité administratif de coordination.
Annex III contains the Administrative Committee on Coordination Programme Classification for Statistical Activities.
Les activités de collecte de données sont coordonnées selon la Classification du programme des activités statistiques du CAC.
The classification of data-collection activities used the ACC Programme Classification for Statistical Activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
