We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Server client
Dans une batterie de serveurs, tous les serveurs web frontaux et les serveurs d'applications sont des ordinateurs clients SQL Server.
In a server farm, all front-end Web servers and application servers are SQL Server client computers.
Pour installer les composants clients SQL Server, exécutez le programme d'installation et sélectionnez uniquement les composants clients suivants à installer
To install SQL Server client components, run Setup and select only the following client components to install
Pour redémarrer SQL Server, fermez tous les processus clients SQL Server manuellement ou en redémarrant l'ordinateur.
To restart SQL Server, end all SQL Server client processes manually or by restarting the computer.
Configuration Manager est un outil qui permet de gérer les services associés à SQL Server, de configurer les protocoles réseau utilisés par SQL Server et de gérer la configuration de la connectivité réseau à partir des ordinateurs clients SQL Server.
Configuration Manager is a tool to manage the services associated with SQL Server, to configure the network protocols used by SQL Server, and to manage the network connectivity configuration from SQL Server client computers.
Vous pouvez utiliser les composants clients SQL Server pour créer un alias client SQL Server pour les ordinateurs qui se connectent à SQL Server.
You can use SQL Server client components to create a SQL Server client alias for computers that connect to SQL Server.
Pour pouvoir utiliser l'assistant de détection afin de repérer les serveurs SQL Server sur votre réseau, vous devez installer les outils clients SQL Server sur le client Spotlight.
SQL Server Client Tools To use the Discovery Wizard to locate SQL Servers on your network, the SQL Server Client Tools must be installed on the Spotlight client.
Les clients SQL Server ont de plus en plus besoin de gérer leur environnement SQL Server dans son ensemble, ce à quoi répond cette version via le concept d'application et de gestion multiserveur de l'utilitaire SQL Server.
SQL Server customers have a requirement to manage their SQL Server environment as a whole, addressed in this release through the concept of application and multiserver management in the SQL Server Utility.
Lorsque des clients SQL Server 2000 et SQL Server 2005 demandent des ressources SQL Server, la bibliothèque réseau client envoie un message UDP au serveur en utilisant le port 1434.
When SQL Server 2000 and SQL Server 2005 clients request SQL Server resources, the client network library sends a UDP message to the server using port 1434.
Les composants clients SQL Server 2008 64 bits peuvent être installés sur Windows Server 2003 (64 bits).
SQL Server 2008 64-bit client components can be installed on Windows Server 2003 (64-bit).
Les clients SQL Server 2012 pourront également utiliser le Windows Azure Marketplace DataMarket comme source de données tierces pour la validation et le nettoyage des données. Télécharger la fiche DQS
For SQL Server code-named "Denali", customers will be able to access the Windows Azure Marketplace DataMarket as a source of 3rd party data to help validate and cleanse data in a data quality project.
Sur un serveur Internet, comme un serveur exécutant les services Internet Information Services (IIS), vous installez généralement les outils clients SQL Server 2005.
On an Internet server, such as a server running Internet Information Services (IIS), you will typically install the SQL Server 2005 client tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
