Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cloisonner
Definitie
En effet elle permet de cloisonner les espaces en gardant un coté naturel.
Indeed it allows to partition space by keeping one side natural.
Possibilité de cloisonner cet espace pour y créer une chambre indépendante.
Possibility to partition this space to create an independent room.
Disons mon tempérament me permet de cloisonner.
Let's say my temperament allows me to compartmentalize.
Elle ne veut pas cloisonner les émotions de ceux qui regardent son travail.
She doesn't want to compartmentalize the emotions of those who watch her work.
J'essayais en vain de cloisonner cette partie de ma vie.
I tried to compartmentalise that part of my life but you can't.
Il est de mon ressort de cloisonner les informations.
It is within my purview to compartmentalise information, Lauren.
Il est recommandé, pour des structures plus grandes, de cloisonner le réseau par des firewall.
For larger structures, it is recommended to partition the network with firewalls.
Les universités doivent cloisonner les zones dédiées aux examens, aux données d'inscription et à la recherche commerciale.
Universities need to partition examinations, enrollment details, and commercial research.
N'oubliez pas de bien cloisonner les paliers de scoring.
Don't forget to partition your scoring system.
Vous avez l'air de croire qu'il est très facile de cloisonner les deux.
You think it's quite easy to compartmentalize that.
une plaque porte-soupape pour cloisonner l'alésage du cylindre et une chambre d'aspiration
a valve plate for partitioning the cylinder bore and a suction chamber
Il n'est pas exclu que le titulaire de la marque emploie cette méthode pour cloisonner les marchés nationaux.
There is a risk that the trade-mark owner might use this to partition national markets.
Elle contrôle, en particulier, si ces accords n'ont pas été utilisés par les constructeurs pour cloisonner les marchés.
It is looking in particular at whether such agreements have not been used by motor vehicle manufacturers to partition markets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cloisonner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 50 ms.
