Vertaling van "code (ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première étape est de vérifier la compatibilité avec les déploiements existants, sans modification de code (ou très peu).
The first stage is to check for compatibility with existing deployments, without any change to the code (or very little).
Entrez simplement le code (ou faites un copier-coller) dans le champ, et voilà !
Just type the code (or cut and paste it) into the box, and you will be all set!
La programmation légère et les mashups: l'idée de base, c'est qu'un site Web 2.0 se construit rapidement en prenant des objets existants, voire en récupérant des morceaux de code (ou de données) en provenance d'autres sites.
thin clients, light programming and mash-ups: the basic idea is that Web 2.0 websites can be built very rapidly by using existing objects or even objects and pieces of code or data drawn from existing websites.
Mais d'abord, vous devez savoir comment écrire le code (ou trouver un développeur expérimenté pour le faire pour vous).
But first, you need to know how to write the code (or find a seasoned developer to do it for you).
Pour incorporer l'application dans une page web sans utiliser l'enveloppe par défaut, vous devez vous assurer que ce code (ou une fonctionnalité équivalente) est entièrement présent dans la page web.
If you want to embed your application in an existing web page and not use the default wrapper, you need to make sure all this code (or equivalent functionality) exists in that web page.
un outil de déploiement réalise toutes les étapes logiques nécessaires pour déplacer un code (ou des éléments binaires) d'un environnement à un autre, par exemple d'un environnement de développement à un environnement de production
a deployment tool performs all of the logical steps necessary to move code (or binaries) from one environment to another, such as from a development environment to a production environment
Discuter de code (ou non) en buvant un jus, café, bière, verre de vin...
Discuss code (or not) while drinking juice, coffee, beer, wine...
Vous devez payer pour les utiliser et/ou respecter d'autres conditions de licence telles que citer le créateur de la police dans le code (ou sur le site).
You have to pay for them, and/or follow other license conditions such as crediting the font creator in the code (or on your site.)
De plus, comme le QR code (ou le lien de paiement) se désactive lorsque le paiement est opéré, il n'y a plus non plus de double paiement (ce qui entraînait la gestion chronophage des remboursements).
In addition, since the QR code (or the payment link) is deactivated when the payment is made, so there is no longer a double payment (which led to the time-consuming management of refunds).
Nos lettres, emails et sms vers les débiteurs contiennent un qr code (ou un lien vers l'application de payement). Cela simplifie le processus de paiement et minimise le risque d'erreurs.
Our letters, emails and sms to debtors include a qr code (or link to payment application) which simplifies payment processing and minimalizes possible mistakes.
Le QR code (ou « flashcode ») est un nouveau moyen de diffuser vos enquêtes.
The QR code (or "flashcode") is a new way of distributing your surveys.
Une fois que ce code (ou logique similaire) a été mis en oeuvre, demandez à l'un des utilisateurs pris en charge de votre entreprise de contacter le service client demandant l'activation du cheminement de ce prop spécifique.
Once this code (or similar logic) has been implemented, have one of your organization's supported users contact ClientCare requesting this specific prop have pathing enabled.
S=il n=y a aucune violation d=un code (ou, bien sûr, de la Loi sur la radiodiffusion, de règlements ou d=autres lois du pays), le radiodiffuseur est en droit de diffuser un film.
If there is no breach of a Code (or, of course, the Broadcasting Act or Regulations or other laws of the land), the broadcaster is entitled to put the film on its airwaves.
