Examples with "code 1-5-1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur le panneau de commande, appuyez sur la touche de fonction F4 ou entrez le code 1-5-1 ; le module d'outil laser (LM-Z) peut être positionné n'importe où, à votre convenance, sur la surface de travail
Removal procedure Press function key F4 on the control panel or enter the code 1-5-1; the laser tool module (LM-Z) may be at any position on the work surface
Andere resultaten
Indiquer dans quel délai le code 5-1-1 peut être libéré.
les services qui doivent être fournis au moyen du code d'accès 5-1-1
the services to be provided through access code 5-1-1
Le Conseil reconnaît que le code de service 5-1-1 est réservé actuellement et qu'il peut être attribué dans le futur.
It is noted that service code 5-1-1 is currently reserved and may be assigned in the future.
Décisions de télécom : 2006-44 Demandes concernant l'attribution du code d'accès 5-1-1.
Telecom Decisions: 2006-44 Applications for assignment of the 5-1-1 access code.
Le code d'accès 5-1-1 n'a pas encore été attribué, mais par le passé, les abonnés au sans-fil l'utilisaient lorsqu'ils étaient en déplacement.
The 5-1-1 access code has not been assigned but was used in the past by wireless customers for roaming purposes.
L'ACPS a fait valoir que le code d'accès 5-1-1 et les services offerts seraient accessibles à tous les Canadiens.
CASP submitted that the 5-1-1 access code and services provided would be accessible to all Canadians.
Certains fournisseurs de services sans fil (FSSF) utilisent le code d'accès 5-1-1 pour permettre à leurs clients qui se déplacent de loger des appels sans devoir engager de frais d'interurbain.
Some wireless service providers (WSPs) have been using access code 5-1-1 to allow their customers to place calls while roaming without incurring long distance charges.
Dans sa lettre, SaskTel a déclaré qu'il lui faudrait 90 jours pour évaluer les conséquences de la récupération des codes d'accès 5-1-1 et/ou 8-1-1, et elle a proposé des mesures correctives.
In its letter, SaskTel indicated that it would require 90 days to assess the consequences of any reclamation of the 5-1-1 and/or 8-1-1 access codes, and to propose remedial actions.
L'ACPS a fait valoir que la désignation du code d'accès 5-1-1 pour les interventions d'urgence en cas de crise et la prévention du suicide permettrait aux fournisseurs de services d'atteindre son objectif d'accessibilité.
CASP submitted that designating the 5-1-1 access code for urgent crisis intervention and suicide prevention would enable service providers to fulfill the association's objective of accessibility.
L'ACPS a ajouté que l'attribution du code 5-1-1 aux services d'intervention en cas de crise et de prévention du suicide profiterait à tous les Canadiens et pas seulement à ceux qui appellent.
CASP added that assigning the 5-1-1 code for provision of crisis intervention and suicide prevention services would benefit all Canadians, not just those who called.
Le même jour, dans une lettre, le personnel du Conseil annonçait la récupération des codes d'accès 5-1-1 et 8-1-1 et invitait la requérante à modifier sa demande étant donné que le code d'accès 3-1-1 n'était plus disponible.
On that same day, Commission staff issued a letter announcing the reclamation of 5-1-1 and 8-1-1 resources and invited the applicant to amend its application, given that the 3-1-1 resource was no longer available.
Les Compagnies ont laissé entendre que la date de mise en oeuvre devrait donc être fixée dans le cadre de négociations entre l'organisme approuvé pour utiliser le code d'accès 5-1-1 et les FST exerçant leurs activités dans la zone où le service est demandé.
The Companies suggested that for those reasons the implementation date should be determined based upon negotiations between the agency endorsed to use the 5-1-1 access code and the TSPs operating in the area where the service was requested.
