Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
5-1-1 code
Vertaling van "5-1-1 code" in Frans
code 5-1-1
The Commission considers that suitable arrangements other than use of the 5-1-1 code could be used to provide urgent crisis and suicide prevention service, and that CASP has failed to demonstrate the contrary.
Le Conseil estime que l'on peut utiliser d'autres formes de composition que le code 5-1-1 pour fournir des services d'urgence en cas de crise et de prévention du suicide, et que l'ACPS n'a pas réussi à faire la preuve du contraire.
CASP added that assigning the 5-1-1 code for provision of crisis intervention and suicide prevention services would benefit all Canadians, not just those who called.
L'ACPS a ajouté que l'attribution du code 5-1-1 aux services d'intervention en cas de crise et de prévention du suicide profiterait à tous les Canadiens et pas seulement à ceux qui appellent.
The Commission considers that the services to which CASP proposed that the Commission assign the 5-1-1 code are already being provided or could be provided through 2-1-1 services.
Selon lui, le service 2-1-1 assure déjà ou pourrait assurer les services auxquels l'ACPS veut que le Conseil attribue le code 5-1-1.
Andere resultaten
Telecom Decisions: 2006-44 Applications for assignment of the 5-1-1 access code.
Décisions de télécom : 2006-44 Demandes concernant l'attribution du code d'accès 5-1-1.
The 5-1-1 access code has not been assigned but was used in the past by wireless customers for roaming purposes.
Le code d'accès 5-1-1 n'a pas encore été attribué, mais par le passé, les abonnés au sans-fil l'utilisaient lorsqu'ils étaient en déplacement.
CASP submitted that the 5-1-1 access code and services provided would be accessible to all Canadians.
L'ACPS a fait valoir que le code d'accès 5-1-1 et les services offerts seraient accessibles à tous les Canadiens.
This letter is in reference to requests received by the Commission to stay the decision to reclaim the 8-1-1 and 5-1-1 access codes as discussed further below.
La présente lettre porte sur les demandes que le Conseil a reçues et qui visent une suspension de la décision sur la récupération des codes d'accès 8-1-1 et 5-1-1, qui est traitée ci-après.
CASP submitted that designating the 5-1-1 access code for urgent crisis intervention and suicide prevention would enable service providers to fulfill the association's objective of accessibility.
L'ACPS a fait valoir que la désignation du code d'accès 5-1-1 pour les interventions d'urgence en cas de crise et la prévention du suicide permettrait aux fournisseurs de services d'atteindre son objectif d'accessibilité.
The Companies suggested that for those reasons the implementation date should be determined based upon negotiations between the agency endorsed to use the 5-1-1 access code and the TSPs operating in the area where the service was requested.
Les Compagnies ont laissé entendre que la date de mise en oeuvre devrait donc être fixée dans le cadre de négociations entre l'organisme approuvé pour utiliser le code d'accès 5-1-1 et les FST exerçant leurs activités dans la zone où le service est demandé.
ITS Canada et al. submitted that the use of the 5-1-1 access code for weather and traveller information services would provide a regional service provided jointly by provincial, territorial, and municipal governments, and would not be commercial in nature.
STI Canada et autres ont fait valoir que le code d'accès 5-1-1 réservé aux services d'information sur la météo et les transports serait de nature régionale et assuré conjointement par les administrations provinciales, territoriales et municipales, et qu'il ne serait pas de nature commerciale.
The Commission notes that there is also broad support for CASP's proposed assignment of the 5-1-1 access code from different organizations as well as 16 individuals and several government representatives.
Le Conseil fait remarquer que la proposition de l'ACPS d'attribuer le code d'accès 5-1-1 a été largement soutenue par différents organismes ainsi que par 16 particuliers et plusieurs représentants gouvernementaux7.
The Commission notes that there is broad support from many parties, including different levels of government, for ITS Canada et al.'s proposed assignment of the 5-1-1 access code.
Le Conseil fait remarquer que de nombreuses parties, dont différents ordres de gouvernement, appuient le projet de STI Canada et autres concernant l'attribution du code d'accès 5-1-16.
The Companies submitted that it was critically important that there was no confusion regarding the types of services available via the 5-1-1 access code versus other N-1-1 access codes, in particular 9-1-1 emergency services.
Les Compagnies ont fait valoir qu'il était fondamental d'éliminer la confusion concernant les types de services offerts par le code d'accès 5-1-1 par rapport aux autres codes d'accès N-1-1, en particulier les services d'urgence 9-1-1.
Synoniemen voor 5-1-1 code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 3. Verstreken tijd: 107 ms.
