We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BIC/SWIFT code
Coordonnées bancaires (IBAN, nom et prénom du titulaire du compte, nom de la banque, code BIC/SWIFT)
Bank account details (IBAN, account holder name/surname, name of the bank, BIC/SWIFT code)
Pour payer par virement bancaire, le numéro IBAN et du code BIC/SWIFT de l'Académie sont nécessaires.
To pay by bank transfer the School's IBAN number and BIC/SWIFT code are required.
Le code BIC/SWIFT du compte bancaire a été changé (voir sur le lien "Activités")
BIC/SWIFT Code of bank account has changed (see under the link "Activities")
Si vous ne trouvez pas le code BIC/SWIFT de l'agence principale de votre banque dans la liste ou si votre banque n'a pas de code BIC/SWIFT (vérifiez ceci en premier auprès de votre banque), veuillez contacter notre service clientèle.
If you can't find the BIC/SWIFT code of your bank's main branch in the list, or your bank does not have a BIC/SWIFT code (please check with your bank first), please contact our Customer Services.
Ces informations comprennent le numéro de compte Iban, le code BIC/SWIFT, le numéro de commande à renseigner comme communication et le montant total de votre commande.
This information includes our bank account number (IBAN format), the corresponding Swift code, the order number that serves as the payment's communication, as well as the total amount to be paid for your order.
Ces informations comprennent le numéro de compte Iban, le code BIC/SWIFT, le numéro de commande à renseigner comme communication et le montant total de votre commande.
Included are your IBAN bank account number, your Swift code, your order number (which will serve as communication), and the total cost of your order.
Sur la commande il se trouvent toutes les informations nécessaires pour le virement SEPA - le numéro du compte au format IBAN ainsi que le code BIC/SWIFT.
The invoice includes all the information necessary to submit a SEPA transfer - our account number in IBAN format as well as BIC/ SWIFT code.
Nous acceptons les payments par virement bancaire (IBAN et code BIC/SWIFT), ou via PayPal.
mfspdesigns accepts international bank transfers (with IBAN and BIC/SWIFT) and PayPal (fee applies).
Vous pouvez verser le montant total sur notre compte ABN-AMRO Nº : NL88ABNA0572380747 et code BIC/SWIFT : ABNANL2A, en indiquant votre numéro de commande.
You can pay the full amount to our ABN AMRO account NL88ABNA0572380747 with BIC/ SWIFT ABNANL2A, stating your order number.
De plus, pour effectuer un transfert, il suffit juste d'indiquer le nom du destinataire, son numéro de compte, le code de sa banque et le code BIC/SWIFT.
In addition, to make a transfer, it is sufficient to indicate the name of the recipient, his account number, his bank code and the BIC/SWIFT code.
Lorsque vous effectuez un retrait au crédit d'un compte bancaire, vous devez vous assurer que le numéro de compte, le code guichet, le code IBAN et/ou le code BIC/SWIFT sont corrects.
When withdrawing to a bank account, you must ensure that the account number, sort code, IBAN and/or BIC/SWIFT are correct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
