Examples with "code BIC dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce service vous permet d'intégrer la recherche d'annuaire de code BIC dans votre logiciel à des fins internes
This service allows you to integrate BIC code directory lookup in your software for internal purposes
Nous stockons des données telles que le nom du destinataire, le numéro IBAN et le code BIC dans notre système de paiement.
Payment data We store data such as name of receiver, IBAN and BIC number in our payment system.
Auto-complétion des entrées des utilisateurs - Fournir une meilleure expérience utilisateur en récupérant les coordonnées bancaires lorsque l'utilisateur entre un code BIC dans votre système
User Input Autocompletion - Provide better user experience by retrieving bank details when user enters a BIC code in your system.
Entrez le code BIC dans le champ Code SWIFT et le code IBAN dans le champ IBAN.
Enter the BIC in the SWIFT code field and the IBAN in the IBAN field.
Andere resultaten
La Politique en matière de codes BIC renforce toutes les règles existantes sur l'enregistrement et l'utilisation des codes BIC dans un document de référence.
The BIC Policy consolidates all existing rules about BIC registration and usage in one reference document.
l'utilisation des numéros IBAN et des codes BIC dans le cadre de l'automatisation des paiements
the use of the IBAN and the BIC in relation to the automation of payments
Pour répondre aux exigences et les faciliter pour vous, SWIFT a publié les règles d'enregistrement et d'utilisation des codes BIC dans la Politique en matière de codes BIC...
To address the challenges and to make it easier for you, SWIFT has published the rules for registration and usage of BICs in the BIC Policy.
Tous les accès seront révoqués pour tous les codes BIC qui étaient compris dans l'abonnement.
All accesses will be revoked for all the BICs that were part of your subscription.
La première partie de la norme décrit un nouveau marquage-propriétaire des unités de chargement, à savoir l'ILU-Code qui est compatible avec le code BIC utilisé partout dans le monde pour les conteneurs maritimes.
The first chapter of the standard contains the new owner codification of loading units known as the ILU-Code, which is compatible with the worldwide known BIC-Code.
SWIFT a conçu un outil contenant les codes BIC utilisés dans le monde entier : le Répertoire BIC.
Si le paiement est réalisé par virement bancaire en faveur du Vendeur, le Consommateur devra utiliser les codes BIC et IBAN indiqués dans la confirmation de commande et mentionner le numéro de commande.
Should the payment be made via bank transfer to the Seller, the Consumer must use the Swift and IBAN codes given in the order confirmation, together with the order number.
Afin de garantir la cohérence avec la directive sur les services de paiement, la référence aux codes IBAN et BIC dans le règlement sur les paiements transfrontaliers est remplacée par une référence aux identifiants uniques.
In order to ensure consistency with the Directive on Payment Services (PSD) the reference to IBAN and BIC in the Regulation on Cross-Boarder Payments shall be replaced by a reference to the unique identifiers.
Concernant les informations bancaires, vous trouverez tous les renseignements nécessaires (nom, adresse, banque, code IBAN, SWIFT ou code BIC) dans l'email de confirmation de votre commande.
You will find all the necessaries bank account details (name, address, bank, IBAN code, SWIFT or BIC code) directly in the order confirmation page and in the order confirmation email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
