We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PIN code for
Vous n'avez plus besoin de code NIP pour votre carte, comme il était d'usage jusqu'à présent.
You no longer need a PIN code for your card, as usual up until now.
Vous avez besoin du code NIP pour retirer de l'argent au distributeur automatique de billets (DAB), payer directement dans un magasin et configurer votre carte dans l'app «My Card».
You need your PIN code for withdrawing money from ATMs, making direct payments at stores and setting up your card in the «My Card» app.
Faut-il un nouveau code NIP pour la carte Cashback?
L'utilisation de Fitbit Pay vous requiert d'avoir utilisé l'application mobile Fitbit pour configurer un code NIP pour utilisation sur votre Appareil pris en charge.
Using Fitbit Pay will require you to have used the Fitbit mobile app to set a PIN code for use on your Supported Device.
TERMINER L'INSCRIPTION: dès que l'inscription est terminée, acceptez les CG de l'application Swisscard et définissez un code NIP pour l'application.
As soon as you've completed the registration, accept the Swisscard app's General Terms and Conditions and set a PIN code for the app.
Le code nip pour la conférence téléphonique en direct est 3698301.
The pin code for the live conference call is 3698301.
Modifier le code NIP Dès sa réception, vous devriez immédiatement modifier votre nouveau code NIP pour des raisons de sécurité.
As soon as you have received your new PIN code, you should change it immediately for security reasons.
PRIMUS clever: le terminal peu coûteux sans code NIP pour les points de vente non desservis.
PRIMUS clever is the cost-effective terminal for unstaffed points of sale - no PIN required.
Il est donc important que vous connaissiez votre code NIP pour utiliser votre carte de crédit TopCard en tout lieu et à tout moment.
It is therefore important that you learn your PIN code by heart so you can use your TopCard Credit Card anytime, anywhere.
REMARQUE: Le paramètre « Never » (jamais) d'auto-verrouillage peut ne pas être disponible dans certaines circonstances, par ex. lorsque votre iPhone comporte des paramètres d'administrateur particulier qui exige un code NIP pour le déverrouiller.
N.B. The "Never" Auto-Lock Setting may not be available in some circumstances e.g. if your iPhone has corporate administrator settings that require a pin code to unlock.
Vous pouvez également commander par courrier un nouveau code NIP pour votre carte de crédit en remplissant le formulaire suivant et en l'envoyant à Swisscard AECS GmbH: «Formulaire de commande du NIP».
Alternatively, you can request a new PIN for your credit card by post, by completing the following form and sending it to Swisscard AECS GmbH: "PIN Order Form."
Modifier le nom des chaînes Remarque Vous devez d'abord définir le code NIP pour activer "Contrôle adulte" dans "Réglages DVB".
VHS Functions You need to set the Pincode first to activate the "Adult Lock" in "DVB Setting".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.