Examples with "code PN des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple des messages de liste de voisins transmis par des stations de base de macroréseau peuvent fournir une fréquence et des informations de code PN chargeant les stations mobiles à chercher le canal primaire pour un code PN des cellules femto.
For example, neighbor list messages transmitted by macro network base stations can provide frequency and PN code information directing mobile stations to search the primary channel for a PN code of the femto cells.
Andere resultaten
Chaque abonné a attribué des codes PN.
cette technique de construction produits des codes PN équilibrés qui ne nécessitent pas en outre une quelconque synchronisation de stations de base avoisinantes
the construction technique produces PN codes that are balanced, and that furthermore do not require any synchronization of neighboring base stations
L'adresse basée sur le code PN peut être basée sur un code PN pilote basé sur des signaux reçus d'un point d'accès.
The PN code based address may be based on Pilot PN code based signals received from an AP.
La séquence de code PN peut être identifiée en tant que séquence de code PN correcte pour décoder des données reçues sur le support de communication destiné à l'utilisateur particulier utilisant le code PN.
That PN code sequence may be identified as the correct PN code sequence for decoding data received on the communication medium intended for the particular user using the PN code.
Le moyen de traitement comprend des moyens de combinaison servant à combiner les codes PN reçus, afin de récupérer un code PN à fréquence élevée possédant une fréquence d'éléments égale au produit de la fréquence commune des éléments de code et du nombre des codes PN reçus.
The processing means includes combining means to combine the received PN codes to recover a high rate PN code having a chip rate which is the product of the common chip rate and the number of the received PN codes.
CDMA commence par un signal à bande étroite codé; cela permet de répartir l'utilisation des codes PN pour une bande passante de 1,23 MHz.
CDMA starts with an encoded narrowband signal; this spreads with the use of the PN codes to a bandwidth of 1.23 MHz.
Chaque terminal 'pico' (10) est affecté d'un seul code PN pour recevoir des signaux censés être reçus par le terminal en question.
Each pico terminal (10) is given a unique PN code for receiving signals intended for receipt by that terminal.
le procédé met en oeuvre une technique non récurrente qui utilise une matrice orthogonale permutée pour moduler des matrices orthogonales permutées en vue de créer des codes PN se prêtant à une opération à débits multiples
the method is a non-recursive method that uses a permuted orthogonal matrix to modulate permuted orthogonal matrices to create PN codes that support multirate operation
PROCÉDÉS ET APPAREIL D'ADRESSAGE BASÉS SUR UN CODE PN POUR DES COMMUNICATIONS PAR LIAISON AÉRIENNE
PN CODE BASED ADDRESSING METHODS, COMPUTER READABLE MEDIUM AND APPARATUS FOR AIRLINK COMMUNICATIONS
des signaux de bruit pseudo-aléatoire en phase (PNI) et de bruit pseudo-aléatoire en quadrature (PNQ), ayant des codes PN prédéterminés, sont utilisés respectivement pour étaler le spectre des premier et deuxième signaux d'information (an, bn)
in-phase pseudorandom noise (PNI) and quadrature phase pseudorandom noise (PNQ) signals of predetermined PN codes are used for spreading the first and second information signals (an, bn), respectively
Des signaux correspondant aux codes PN sont décodées et traitées.
Signals corresponding to the PN codes are decoded and processed.
Chaque terminal sans fil se voit attribuer un code PN différent.
Each wireless terminal is assigned a different PN code.
