Examples with "code ROSC enclenche" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code ROSC enclenche un processus de transfert des patients qui ont subi un arrêt cardiaque vers l'Institut de cardiologie dès qu'ils sont dans un état stable dans une salle d'urgence d'un hôpital voisin.
When used, a Code ROSC alert sets off a process that sees cardiac arrest patients transferred to the Heart Institute as soon as they are stabilized in the peripheral hospital emergency department.
Andere resultaten
Il n'a pas été nécessaire de le déployer officiellement à l'échelle régionale, puisque les autres hôpitaux ont adopté le code ROSC de leur propre gré après en avoir entendu parler.
There was no need to formally roll it out regionally because the other hospitals heard of code ROSC and started using it of their own volition.
Le code ROSC nécessite des protocoles très perfectionnés et la collaboration de plusieurs spécialistes, incluant des urgentologues, des cardiologues, des anesthésistes, des spécia-listes des maladies infectieuses (pour traiter les pneumonies et autres complications respiratoires), des néphrologues, des neurologues et autres.
Code ROSC requires sophisticated protocols and collaboration among many specialties, including Emergency Department physicians, cardiologists, anesthesiologists, infectious disease specialists (to deal with pneumonia and other respiratory complications), kidney specialists, neurologists and others.
Ce programme et le protocole du code ROSC ont été développés à partir du très influent modèle du programme STEMI de l'Institut de cardiologie établi par le cardiologue Michel Le May, MD.
The program and the Code ROSC protocol are built on the model of Heart Institute's highly influential Code STEMI heart attack program, pioneered by cardiologist Michel Le May, MD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
