Vertaling van "code SH du" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concrètement, cela signifie que l'un des quatre premiers chiffres du code SH du produit doit être modifié.
(In practice this means that it is necessary to change one of the first four figures in the HS code of the commodity)
Si vous ne connaissez pas le code SH du produit à être exporté, veuillez vous référer à la Classification des exportations canadiennes de Statistique Canada ou communiquer avec l'Agence des services frontaliers du Canada au 1-800-950-0000 avant de rechercher l'information tarifaire.
If you do not know the HS code of the product to be exported, please refer to the Canadian Export Classification from Statistics Canada or contact the Canada Border Services Agency at 1-800-460-0000 before searching for tariff information.
Les statistiques des pages 7 et 8 présentent des données historiques de 2008 à 2012 sur la valeur et le volume des exportations canadiennes vers la Chine, selon les définitions des données liées au code SH du Atlas.
The statistics on pages 7 and 8 provide historical detail from 2008 - 2012 on the value and volume of global exports to China from Canada as defined by HS Code data from Global Trade Atlas data.
Les numéros de code SH du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises de l'Organisation mondiale des douanes (SH) indiqués dans le tableau suivant permettent l'identification des biens visés à l'article 137 du présent accord.
The HS code numbers of the Harmonised Commodity Description and Coding System of the World Customs Organisation (HS) provided for in the following table identify the goods referred to in Article 137 of this Agreement.
Code SH du produit: 0703.
Code SH du produit | Désignation des produits | Réduction tarifaire (%) | Contingents tarifaires/t
Product HS code | Product description | Tariff reduction % | TRQs/tonnes
(Concrètement, cela signifie que l'un des quatre premiers chiffres du code SH du produit doit être modifié.)" La version anglaise du document utilise l'expression "en pratique" et non "concrètement".
(In practice it means that it is necessary to change one of the first four figures in the HS code of the commodity.) .
