Examples with "code SH particulier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je crois qu'une amélioration qui pourrait être apportée - et je pense que le MPO y travaille actuellement - consisterait à créer un code SH particulier afin d'établir une distinction entre les anguilles et les civelles, ce qui permettra de régler une partie des données.
I think one enhancement that could be made-and I believe DFO is currently working on this-is to create a specific HS code to differentiate between eels and elvers, which will fix some of the data.
Pour trouver un code SH particulier, veuillez utiliser l'instrument Trouver un Code SH de Postes Canada ou consulter la Base de données sur les importateurs canadiens d'Industrie Canada où vous pouvez parcourir une liste des produits par mot clé ou par code.
To search for a specific HS code, please refer to the Canada Post HS Code Finder or refer to Industry Canada's Canadian Importer Database to browse products by keyword or by code.
Andere resultaten
Je ne suis pas au courant d'un groupe d'experts qui a été formé pour examiner ces codes SH particuliers.
I'm not aware of a specific expert panel that has been formed to look at those particular HS codes.
Les statistiques de l'AMCC figurent à l'annexe B. L'AMCC a évalué les importations de marchandises en cause dans l'Union européenne en utilisant trois codes SH à huit chiffres particuliers, sous le numéro 6401.
SMAC's statistics are included in Appendix B. SMAC tabulated imports of subject goods into the European Communities using three specific eight-digit HS codes under 6401.
La section 2 indique aussi si un "code SH" particulier, et la "désignation" qui lui est associée, sont désignés"[p]our l'Appendice B".
Section 2 also indicates whether a particular "HS Code," and its associated "Description," is "For Attachment B".
L'obligation de fournir le code pour une seule ligne a donné aux importateurs et aux courtiers le temps de s'adapter aux nouvelles exigences touchant le code SH et de faire les changements nécessaires dans leurs processus administratifs pour relever les défis particuliers découlant de cette obligation.
The single line requirement has allowed importers and brokers time to adjust to new HS code requirements and to establish the necessary business process changes to cope with the specific challenges that result from this requirement.
Les règles d'origine, y compris les règles d'origine appropriées pour des produits ou des secteurs particuliers (identifiés par les codes SH ou tarifaires), qui s'avéreront nécessaires pour bénéficier d'un traitement tarifaire préférentiel
Rules of origin, including the appropriate rules of origin for specific products or sectors (identified by HS/Tariff codes), that would be required to benefit from preferential tariff treatment
Deuxièmement, il existe une nécessité profonde en termes de développement d'étendre ces règles d'origine assouplies à d'autres produits de la pêche, en particulier aux « filets » frais/réfrigérés et congelés et d'autres produits du code SH 0304/05.
Second, there is a profound developmental need to extend global sourcing to other fish products, in particular fresh-chilled and frozen-fish "fillets" and other products falling under HS codes 0304/05.
Prière de fournir les codes SH des produits assujettis à des prix minimums.
Please specify the HS number of the goods submitted to minimum prices.
Ces codes SH sont fournis à titre de référence seulement.
These HS codes are provided for ease of reference only.
Les codes SH des produits concernés ne sont pas spécifiés.
The HS codes for the products concerned are not specified.
Ce code SH couvre toutefois un certain nombre d'autres produits chimiques.
That HS code, however, covers a number of other chemicals.
Aucune marchandise ne peut être exportée ni importée sans ces codes SH.
Goods cannot be exported or imported without these HS codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
